Note: English translation is not 100% accurate
خلال زيارته لمخيم الزعتري
لاجئون سوريون غاضبون يطالبون كيري بالعمل على فرض حظر جوي
19 يوليو 2013
المصدر : الزعتري ـ أ.ف.پ

زار وزير الخارجية الاميركي جون كيري أمس مخيم الزعتري الذي يأوي أكثر من 150 الف لاجئ سوري شمال الاردن للاطلاع عن قرب على مأساتهم، كما ذكرت صحافية من وكالة فرانس برس.
وفي البداية حلقت طائرة مروحية اقلت كيري من عمان فوق المخيم في جولة شاهد خلالها آلاف الخيام والبيوت المتنقلة في الصحراء على بعد نحو 20 كلم من الحدود السورية.
وقال كيري ان زيارته للمخيم اطلعته عن قرب على «حجم المعاناة الانسانية»، معتبرا ان حواره مع عدد من اللاجئين والمسؤولين في المخيم «لا يمكن نسيانه»، والتقى الوزير الاميركي بستة لاجئين داخل المخيم هم رجلان واربع نساء، لمدة 40 دقيقة.
وعبر هؤلاء عن غضبهم لعدم تجاوب المجتمع الدولي مع أزمتهم مطالبين كيري بفرض منطقة حظر جوي ومناطق آمنة في سورية.
وتساءلت لاجئة لم تكشف اسمها «اين المجتمع الدولي؟ ماذا تنتظرون؟ نأمل الا تعود لبلادك قبل ان تجد حلا لازمتنا»، واضافت «على الاقل افرضوا حظرا جويا».
من جهته، اجاب كيري ان «العديد من الخيارات هي قيد البحث. كنت اتمنى لو ان الامر بهذه البساطة. نحن نقوم بشيء جديد».
واضاف «هناك بحث لفرض مناطق آمنة وخيارات اخرى لكن الامر ليس بسيطا»، فردت المرأة ذاتها «انتم تحترمون اسرائيل الا تفعلون المثل لاطفال سورية؟»، ودعا اللاجئون المجتمع الدولي كذلك الى وقف امدادات الاسلحة الايرانية وتدفق مقاتلي حزب الله اللبناني على سورية.
وقدم مسؤولو المخيم ايجازا لكيري حول اوضاع المخيم الذي اقيم قبل نحو عام، وبهذه الزيارة يصبح كيري ارفع مسؤول في الادارة الاميركية زار المخيم الذي يعد الآن خامس اكبر تجمع سكاني في الاردن.
وتقول عمان انها استقبلت اكثر من 550 الف لاجئ سوري منذ بدء الازمة في الجارة الشمالية في مارس 2011. وتسبب تدفق هذا العدد الكبير من اللاجئين الى المملكة في استنزاف الموارد الشحيحة مثل المياه والطاقة وفي مشكلات اجتماعية.