Note: English translation is not 100% accurate
المزيد من الديموقراطيين يهاجمون تردد «الپنتاغون» في التدخل في الأزمة السورية
8 أغسطس 2013
المصدر : الأنباء
واشنطن – احمد عبد الله
تلقت وزارة الدفاع الأميركية (الپنتاغون) حملة انتقادية جديدة من الديموقراطيين بالكونغرس هذه المرة تتناول سياسة الوزارة تجاه سورية، فقد ارسل عضو مجلس النواب البارز ايليوت انجل رسالة الى رئيس الاركان الاميركي الجنرال مارتن ديمبسي هاجم فيها الخيارات التي عرضها الجنرال الشهر الماضي امام المجلس التشريعي بشأن ما يواجه الولايات المتحدة من صعوبات لتصعيد دورها في حل الازمة السورية.
وقال انجل في رسالته «بينما لا أدعي انني خبير عسكري فانني اعتقد انكم في عرضكم لخياراتنا تجاه سورية لم تقدموا خيارا واضحا هو استخدام صواريخ كروز لتعطيل المطارات العسكرية السورية التابعة للنظام. ان بيانكم امام الكونغرس لم يعرض كل الخيارات ومن جهتي فانني لا اجد تفسيرا مفهوما لذلك».
وكان ديمبسي قد بعث برسالة قبل نحو عشرة ايام الى اثنين من اعضاء مجلس الشيوخ هما الجمهوري جون ماكين والديموقراطي كارل ليفين عرض فيها ما وصفه بخيارات وزارة الدفاع للتدخل في سورية. وبعد ذلك بيوم واحد عممت وزارة الدفاع نص الرسالة على كل اعضاء المجلس التشريعي. ولم يكن فيها هجوم عسكري ولا حتى فكرة حظر جوي لانهما لن يغيرا موازين القوى بحسب ديمبسي.
وقال انجل في رسالته لرئيس الاركان «اطلب منكم باحترام امدادي بالمزيد من المعلومات حول خيار استخدام اسلحة معينة عن بعد في سورية. كما انني ارغب في ان احصل على تلك المعلومات على نحو مفهوم وواضح».
وتكشف انتقادات انجل ومن قبل ماكين للجنرال الذي يعد رأس المؤسسة العسكرية الاميركية عن نفاد صبر متزايد في المجلس التشريعي الاميركي تجاه ما يوصف بتلكؤ الجنرالات تجاه سورية. الا ان موقف الپنتاغون لايزال متماسكا في مواجهة انتقادات اعضاء الكونغرس اذ لايزال الجنرالات يعارضون القيام باي عمل عسكري في سورية.
وكان ماكين رد على رسالة ديمبسي قائلا «خلال سنوات عملي الطويلة رأيت قادة عسكريين كثيرين يبالغون في تقدير تكاليف هذه العملية العسكرية او تلك. ولكن نادرا ما رأيت محاولة سيئة التنفيذ والاخراج مثل تلك التي قام بها رئيس الاركان الحالي. انني اقترح على الرئيس باراك اوباما ان يستعين بتقديرات عسكريين آخرين».
ولم يعقب ديمبسي على تصريحات ماكين ولكن احد موظفي طاقم عضو مجلس الشيوخ الجمهوري قال لاجهزة الاعلام الاميركية «الپنتاغون يحاول دائما ان يغرق الكونغرس بمئات السيناريوهات العسكرية المعقدة التي تتطلب قراءة وبحث اي سيناريو منها الى شهر على الاقل. واذا طلبنا تبسيط تلك السيناريوهات واختصارها يقولون ان الامانة تقتضي وضعها كما هي. اعتقد انهم لا يريدون القيام باي شيء بالمرة».