Note: English translation is not 100% accurate
اعترف بخطئه في تقييم دور حزب الله وإيران بدعمه
باراك: الأسد يتجه إلى الهاوية ويجب فرض منطقة حظر جوي
13 أغسطس 2013
المصدر : عواصم ـ سي ان ان
قال رئيس الوزراء الإسرائيلي السابق، إيهود باراك، إنه أخطأ في تصوره السابق حول سرعة سقوط الرئيس السوري بشار الأسد، وذلك بسبب سوء تقييمه لدور إيران وحزب الله.
وقال ان الأسد سيسقط في نهاية المطاف، ودعا إلى فرض منطقة حظر جوي شمال وجنوب سورية قرب الحدود مع الأردن وتركيا.
وردا على سؤال في مقابلة مع فريد زكريا عبر شاشة «سي ان ان » حول ما إذا كان قد غير موقفه من الأسد الذي قد يبقى في السلطة بنهاية المطاف، قال باراك: «كلا لا أظن ذلك، أرى أنه يتجه إلى الهاوية، أنا كنت قد توقعت سقوطه خلال أسابيع لكنني أخطأت في تقييم ثقل تدخل إيران وحزب الله لدعمه».
وتابع باراك بالقول: «أظن أن يجب إعلان عدم شرعيته (الأسد) وجلبه إلى لاهاي (مقر محكمة الجنايات الدولية)، لقد جرى جلب زعماء إلى لاهاي لمحاكمتهم على جرائم أقل بكثير من تلك التي اقترفها، فقد قتل عشرات الآلاف من أبناء شعبه».
وأضاف رئيس الوزراء الإسرائيلي السابق: «حان الوقت للقول بوضوح انه يجب فرض منطقة آمنة وحظر طيران عند الحدود مع الأردن ومع تركيا، وشخصيا كنت سأقوم قبل فرض ذلك بالنظر مباشرة إلى عيني (الرئيس الروسي فلاديمير) بوتين ومعرفة ما يريده».
وختم باراك بالقول: «قد لا يكون بوتين الشريك الأفضل لأمريكا لكن روسيا استثمرت كثيرا في سورية طوال عقود وهي لا ترغب في رؤية ذلك يتبخر، أعتقد أنه مازال بوسعهم التدخل وإنهاء الأزمة إذا لم يتم وضع الكثير من الشروط عليهم، أعتقد أنه يجب أن يعلم بأنه في حال عدم النجاح سيفرض عليه قيام منطقة حظر جوي».