Note: English translation is not 100% accurate
«المركزي الأوروبي» يثبِّت أسعار الفائدة
6 سبتمبر 2013
المصدر : فرانكفورت -رويترز
أبقى البنك المركزي الأوربي سعر الفائدة الرئيسي دون تغيير عند مستوى قياسي منخفض يبلغ 0.50% امس، في الوقت الذي تظهر فيه بيانات اقتصادية صدرت في الآونة الأخيرة تعزز التعافي الاقتصادي الوليد في منطقة اليورو.
وأظهر مسح يوم الاثنين الماضي أن طلبيات توريد قوية ساعدت أنشطة المصانع في منطقة العملة على النمو بأسرع وتيرة في أكثر من عامين خلال أغسطس الماضي، وهو ما أدى إلى تراكم طلبيات للمرة الأولى منذ منتصف عام 2011.
ومن المتوقع أن يتباطأ التضخم في منطقة اليورو إلى 1.3% خلال أغسطس من 1.6% حسبما ذكر مكتب إحصاءات الاتحاد الأوروبي يوروستات الأسبوع الماضي.
ويستهدف البنك مستوى أقل بقليل من 2%، لكن نظرته تنصب على حركة الأسعار في المدى المتوسط، كما أبقى البنك المركزي أيضا على سعر الإيداع عند 0% وعلى سعر الإقراض الحدي عند 1%.