Note: English translation is not 100% accurate
أكدت عدم اتخاذ قرار بشأن مساعدات إضافية
البيت الأبيض: تقارير وقف المساعدات العسكرية الأميركية لمصر.. «خاطئة»
10 أكتوبر 2013
المصدر : واشنطن ـ يو.بي.آي
أكد البيت الأبيض ان التقارير التي تتحدث عن وقف الولايات المتحدة كل المساعدات العسكرية لمصر «خاطئة».
وتوجهت المتحدثة باسم مجلس الأمن القومي الأميركي كايتلين هايدن إلى الصحافيين قائلة «كثيرين منكم يتساءلون حول تقارير إخبارية عن المساعدات الأميركية لمصر».
وأضافت ان «التقارير عن اننا سنوقف كل المساعدات العسكرية لمصر خاطئة، وسوف نعلن مستقبل علاقتنا مع مصر في مجال المساعدات خلال الأيام المقبلة، لكن كما اوضح الرئيس (الأميركي باراك اوباما) في الجمعية العامة للأمم المتحدة فإن علاقة المساعدات ستستمر».
على صعيد متصل، أكدت الخارجية الأميركية أمس أنه لم يتم بعد اتخاذ أي قرار بشأن منح مصر مساعدات إضافية.
وقالت نائبة المتحدثة باسم الخارجية الأميركية ماري هارف إن المسألة مازالت في طور الدراسة، مشيرة إلى أن مصر تحصل على أشكال عديدة من المساعدات بعضها إلى الحكومة المصرية والأخرى للمنظمات غير الحكومية.
وأضافت هارف أن ما يتم الآن هو دراسة أفضل السبل لدعم مصر للمضي قدما نحو الديموقراطية، مؤكدة في الوقت ذاته أن القرار سيأخذ في الاعتبار ما وصفته من أعمال عنف تجري حاليا في مصر.
وأشارت إلى أن الإدارة الأميركية تراقب عن كثب ما يجري حاليا، وتواصل الاتصال بكل الأطراف للالتزام بالتظاهر السلمي من جانب واحترام حق التظاهر من جانب آخر.