Note: English translation is not 100% accurate
نداء جديد من بابا الفاتيكان لحل سلمي في سورية
1 ديسمبر 2013
المصدر : الفاتيكان ـ أ.ف.پ
دعا بابا الفاتيكان فرنسيس مجددا إلى حل تفاوضي لوقف الحرب الدائرة في سورية التي «خلفت الكثير من الأضرار» وطالب باحترام كل الأديان في المنطقة.
وقال البابا لدى استقباله في الفاتيكان بطريرك الروم الكاثوليك لأنطاكيا وسائر المشرق غريغوار الثالث لحام مع وفد من مرافقيه: «إننا نؤمن بقوة الصلاة والمصالحة ونجدد نداءنا العاجل إلى المسؤولين من أجل الكف عن أي أعمال عنف وإيجاد حلول عادلة ودائمة عبر الحوار لنزاع تسبب في أضرار كثيرة جدا».
وتابع: «أحث بالخصوص على احترام متبادل بين مختلف المعتقدات الدينية من أجل ضمان مستقبل للجميع يقوم على حقوق الفرد غير القابلة للتصرف بما فيها حرية المعتقد»، مؤكدا انه «لا يستسلم أمام فكرة شرق أوسط من دون مسيحيين».
وقد تحدث البابا الأرجنتيني عن مصير ضحايا النزاع السوري مرارا، داعيا دائما إلى حل تفاوضي.
وقبل 5 أيام أعرب البابا لدى استقباله الرئيس الروسي فلاديمير بوتين في زيارة خاصة إلى الفاتيكان، عن «تفضيله طريق التفاوض» من أجل التوصل إلى «حل سلمي للنزاع» في سورية.