Note: English translation is not 100% accurate
قذيفة هاون على المدرسة الفرنسية في دمشق ولا إصابات وهجوم على خط للغاز يوقف إمداداته إلى وسط سورية
2 ديسمبر 2013
المصدر : عواصم ـ وكالات

غارتان على «الباب» خلال 24 ساعة توقعان عشرات القتلى والجرحى بموازاة معركة القلمون المحتدمة شمال العاصمة السورية دمشق، قالت مصادر إن قذيفة هاون سقطت على المدرسة الفرنسية في دمشق ما تسبب بأضرار مادية لكن بدون وقوع اصابات، بحسب ما نقلت وكالة فرانس برس عن مسؤول بالمدرسة.
وقال المسؤول في المدرسة الواقعة في منطقة المزة الراقية في غرب دمشق شارل ديغول : «سقطت قذيفة نحو الساعة التاسعة بالتوقيت المحلي على مدخنة احد الصفوف. لم يصب احد لكن تحطم الزجاج وتصدعت الجدران».
وقالت ممرضة المدرسة الين فرح ان التلاميذ كانوا في الصف حين سقطت القذيفة وهم «15 طفلا عمرهم خمس سنوات».
وأضافت «انها اعجوبة بأنه لم يصب احد لا من التلاميذ ولا من المعلمين او الموظفين».
في سياق آخر، نقلت «رويترز» عن نشطاء إن طائرات حربية قصفت أهدافا حول بلدة النبك في القلمون قرب الحدود اللبنانية على طريق لا يخضع لسيطرة الحكومة.
وقال ناشط محلي مؤيد للمعارضة عبر برنامج سكايب على الانترنت اكتفى بذكر المقطع الاول من اسمه وهو ابو راكان إن الطائرات من طرازي ميج وسوخوي شنت ثماني غارات قصف بين يبرود والنبك.
من جهتها، قالت وكالة الأنباء السورية الرسمية «سانا» إن الجيش تمكن من القضاء على عدد ممن وصفهم بـ «الإرهابيين» في النبك والمنطقة المحيطة وحقق مكاسب في مناطق تسيطر عليها المعارضة في الغوطة الشرقية وضواح الى الجنوب.
إلى ذلك، شن الطيران السوري أمس غارة جديدة هي الثانية خلال 24 ساعة على مدينة الباب التي يسيطر عليها مسلحو المعارضة في شمال البلاد ما اوقع سبعة قتلى على الاقل ،كما افاد المرصد السوري لحقوق الانسان.
وقال المرصد «قصف الطيران المروحي بالبراميل المتفجرة منطقة السوق المسقوف في مدينة الباب، مما ادى لاستشهاد 20 مواطنا على الاقل».
واضاف المرصد «العدد مرشح للارتفاع بسبب وجود عشرات الجرحى بعضهم في حالات خطرة». وكانت غارة مشابهة شنت على نفس المدينة أمس الأول تسببت بمقتل 26 شخصا بينهم سبع نساء واربعة اطفال وثلاثة مسلحين، بحسب آخر حصيلة. من جهة أخرى، أعلن مصدر مسؤول في وزارة النفط السورية أمس عن تعرض خط نقل الغاز الممتد من معمل غاز الطابية الى حمص عند منطقة مراط بدير الزور شرقي سورية لتفجير بعبوة ناسفة، ما تسبب بتوقف معمل الغاز الذي يقوم بتزويد وسط البلاد بنحو 3.5 ملايين متر مكعب من الغاز يوميا.
وأضاف المصدر المسؤول في تصريح لوكالة الانباء السورية (سانا) ان هجوما بقذائف صاروخية استهدف ايضا محطة غاز الشاعر شمال غرب تدمر في البادية السورية ،ما أدى إلى حدوث تخريب في المحطة وتوقفها عن الانتاج وبالتالي توقف تزويد الشبكة الغازية بمليوني متر مكعب من الغاز يوميا.