Note: English translation is not 100% accurate
الاتحاد الأوروبي بصدد فرض مزيد من المراقبة على تحركات المقاتلين من وإلى سورية
7 ديسمبر 2013
المصدر : بروكسل - أ.ش.أ

حذر منسق الاتحاد الأوروبي لمكافحة الإرهاب جيل دي كيريشوف من تزايد عدد المقاتلين الجهاديين القادمين من سورية للعيش والإقامة في أوروبا، معتبرا أن هؤلاء المقاتلين الذين يعدون بالعشرات يتعلمون القتال في سورية ويتم تلقينهم تعاليم الإسلام المتشدد مما سيشكل خطرا حقيقيا للداخل الأوروبي.
ونقلت قناة «سكاي نيوز» الاخبارية عن كيريشوف قوله «إن عدد القادمين والخارجين من وإلى سورية في تزايد مستمر مما يستدعي وقفة صارمة للحد من ذلك».
وحذر كيريشوف في مذكرة عرضها على اجتماع وزراء الداخلية لدول الاتحاد الاوروبي أمس من أن هؤلاء المقاتلين غالبا ما يعتبرون ابطالا عند فئة من الشباب الأوروبي مما يعزز فرص انتدابهم والمضي في نفس الطريق.
وتنص المذكرة على المزيد من تعزيز الرقابة في المطارات لتتبع حركات هؤلاء المقاتلين، أي متى وكيف ينتقلون إلى سورية.
وتكشف المذكرة عن أن عدد المقاتلين من 11 دولة أوروبية هم بين 1200 و1700 شخص ولكن التوقعات كانت أنهم لا يتجاوزون الـ 600 إلى 800 شخص مما يفسر تزايدا مطردا لأعداد هؤلاء. ونصت المذكرة أيضا على ضرورة تعزيز التعاون بين الاتحاد الأوروبي وأنقرة من أجل فرض مزيد من المراقبة على الحدود التركية ـ السورية والطرق التي يتخذها المقاتلون للدخول إلى سورية بالإضافة إلى مراقبة المطارات والرحلات الجوية وخاصة مخيمات اللاجئين.