Note: English translation is not 100% accurate
روسيا تسلِّم سورية 75 عربة وشاحنة لنقل الأسلحة الكيماوية إلى اللاذقية
24 ديسمبر 2013
المصدر : موسكو ـ رويترز ـ يو.بي.آي
أنهت روسيا أمس تسليم سورية الآليات والمعدات اللازمة لنقل الأسلحة الكيماوية المطلوب إتلافها خارج البلاد بموجب الاتفاق الدولي مع النظام السوري على تدمير ترسانته الكيماوية.
وقال وزير الدفاع الروسي سيرغي شويغو أمس ان روسيا أرسلت أكثر من 75 عربة الى سورية للمساعدة في نقل تلك المواد السامة.
ونقلت وسائل إعلام روسية، عن شويغو، قوله خلال اتصال مع الرئيس فلاديمير بوتين عبر دائرة تلفزيونية مغلقة، قوله إنه تنفيذا لأمركم الصادر 11 ديسمبر، قامت وزارة الدفاع في فترة وجيزة بتسليم سورية آليات ووسائل أخرى، لضمان نقل الأسلحة الكيميائية السورية إلى الخارج وإتلافها.
وأوضح أن الطائرات الروسية نقلت خلال 3 أيام في الفترة بين 18 و20 ديسمبر، 75 شاحنة إلى مطار اللاذقية، 50 منها من طراز كاماز و25 أخرى مصفحة من طراز أورال. وأوضح شويغو أن الطيارين الروس نفذوا مهمتهم بنجاح وسلموا جميع المواد للجانب السوري وفقا للخطة.
واعتبر أن الآليات التي قدمتها روسيا ستتيح تنفيذ المهمات المتعلقة بنقل الترسانة الكيميائية السورية إلى خارج البلاد وإتلافها لاحقا.
وكانت منظمة حظر الأسلحة الكيماوية قالت في وقت سابق، إن الأسلحة الكيماوية السورية المطلوب إتلافها خارج سورية ستنقل في شاحنات روسية من 12 موقعا إلى ميناء اللاذقية لتشحن بعدها في سفن دنماركية وسويدية. وستصل الأسلحة الكيماوية إلى ميناء في إيطاليا، حيث سيتم شحنها في سفينة أميركية خاصة لتدميرها.