Note: English translation is not 100% accurate
بان كي مون ينتقد تأخير تسليم الأسلحة الكيماوية السورية
31 يناير 2014
المصدر : نيويورك ـ رويترز ـ كونا
أكد السكرتير العام للأمم المتحدة بان كي مون أن عملية القضاء على برنامج الأسلحة الكيماوية في سورية متأخرة عن جدولها الزمني رغم قدرة دمشق على تسريع هذه العملية، في حين كشفت مصادر مطلعة أن مجموع ما تم شحنه إلى الخارج بغية تدميره في البحر من الترسانة الكيماوية السورية لم يتجاوز 5% حتى الآن. وقال كي مون في تقرير قدمه إلى مجلس الأمن الدولي أمس الأول «انه مع إدراكنا للتحديات التي يفرضها الوضع الأمني في سورية فإنه وبحسب تقييم البعثة المشتركة أن سورية لديها المواد والمعدات الكافية للقيام بتحركات متعددة على الأرض لضمان سرعة إزالة مواد الأسلحة الكيماوية». واعتبر انه مع ذلك «يمكن إيجاد حل لهذا التأخير»، حيث إن الموعد النهائي المحدد في 30 يونيو لإخلاء سورية من الأسلحة الكيماوية لا يزال بعيدا بأشهر. على صعيد مواز، نقلت «رويترز» عن مصادر مطلعة أن سورية تخلت عن أقل من 5% من ترسانة أسلحتها الكيميائية ولن تفي بمهلة تنتهي بداية الأسبوع لإرسال جميع العناصر السامة لتدميرها في البحر. وأضافت المصادر التي تحدثت شريطة عدم الكشف عن هويتها أن الأسلحة الكيماوية التي سلمت في شحنتين هذا الشهر إلى ميناء اللاذقية بشمال سورية بلغ حجمها الإجمالي 4.1 % من حوالي 1300 طن من العناصر السامة أبلغت عنها دمشق منظمة حظر الأسلحة الكيماوية.