Note: English translation is not 100% accurate
«الداخلية»: نحشد طاقاتنا لتأمين الانتخابات في 26 و27 مايو
18 مايو 2014
المصدر : القاهرة ـ الأناضول
قال وزير الداخلية المصري اللواء محمد إبراهيم إن وزارته تحشد طاقاتها لتأمين الانتخابات الرئاسية المقرر إجراؤها يومي 26 و27 من الشهر الجاري، مشيرا إلى أن قوات الشرطة «ستقف على الحياد».
وفي كلمة له خلال الاحتفال بيوم التدريب لقوات الأمن المركزي (قوات فض الشغب) امس، قال إبراهيم إن «رجال الشرطة قادرون بالتعاون مع قواتنا المسلحة على تأمين الانتخابات الرئاسية المقبلة». وأشار إلى «حشد الطاقات لمواجهة تحديات المرحلة المقبلة وما يتخللها من استحقاقات دستورية تستوجب استنفار كل الجهود، مع الالتزام التام بالحياد وعدم التدخل في مجريات العملية الانتخابية». وأوضح وزير الداخلية المصري ان «دور الشرطة هو تأمين المقار الانتخابية ومحيطها من الخارج والطرق المؤدية إليها، وتوفير المناخ الآمن حتى يتمكن المواطنون من الإدلاء بأصواتهم بكل حرية»، لافتا إلى أنه «سيتم مواجهة أي من صور الخروج على القانون أو أي عمل من شأنه إفساد العملية الانتخابية بكل حسم وحزم». وجددت الحكومة المصرية الأسبوع الماضي تعهداتها بالالتزام «بالحياد الكامل» خلال الانتخابات الرئاسية المقبلة.
وطالب المرشح في الانتخابات الرئاسية حمدين صباحي، في أكثر من مناسبة، مؤسسات الدولة بالتزام «الحياد» في الانتخابات الرئاسية المقبلة، ذاهبا إلى أنه «يجب إجبار الدولة على أن يكون انحيازها التقليدي لمرشحها في أقل درجاته»، على حد وصفه.