Note: English translation is not 100% accurate
مصدر أمني: من المرجح نقل مبارك إلى السجن مع خصم مدة الحبس الاحتياطي
مصر: السجن المشدد 3 سنوات لمبارك و4 سنوات لنجليه في قضية «القصور الرئاسية»
22 مايو 2014
المصدر : القاهرة ـ وكالات

مصادر: من حق مبارك الاستئناف على الحكم من داخل محبسهبعد ثلاث سنوات ونصف السنة من ثورة 25 يناير 2011، اصدرت محكمة جنايات القاهرة امس حكما بالسجن المشدد ثلاث سنوات على الرئيس المصري الاسبق حسني مبارك لإدانته بالاستيلاء على المال العام.
اتهم الرئيس الاسبق (86 سنة) في هذه القضية المعروفة اعلاميا بقضية «القصور الرئاسية»، بالاستيلاء مع نجليه علاء وجمال على مبلغ 125 مليون جنيه (13.5 مليون يورو) من ميزانية الدولة المخصصة للقصور الرئاسية والتزوير في محررات رسمية والإضرار العمدي بالمال العام.
كما قضت المحكمة بسجن نجليه علاء وجمال لمدة اربع سنوات في هذه القضية وتغريم الثلاثة متضامنين مبلغ الـ 125 مليون جنيه المستولى عليه. في المقابل قضت المحكمة ببراءة المتهمين الاربعة الآخرين وهم موظفون في رئاسة الجمهورية وموظفون في شركة مقاولات.
واستنادا الى قرار الاتهام فان مبارك ونجليه استخدموا هذه الاموال العامة في شراء وترميم ممتلكات خاصة.
وهذا اول حكم بالسجن ضد علاء وجمال ابني مبارك منذ بدء محاكمتهم في اغسطس 2011.
حضر مبارك جلسة النطق بالحكم في هذه القضية مرتديا بدلة مدنية داكنة وجالسا على مقعد متحرك فيما وقف نجلاه اللذان ارتديا ملابس الحبس الاحتياطي البيضاء الى جواره داخل قفص الاتهام الحديدي. وكان الرئيس الأسبق ظهر كثيرا في جلسات محاكمة سابقة ممدا على سرير نقال.
وقبل هذا الحكم، كان مبارك قانونيا طليقا بعد ان قضت المحكمة بإطلاق سراحه في اغسطس الفائت بعد ان أمضى المدة القصوى للحبس الاحتياطي، لكنه بقى بعيدا عن الانظار في المستشفى العسكري في ضاحية المعادي جنوب القاهرة.
وبعد ادانته في هذه القضية اصبح من المرجح ان يعود الرئيس الأسبق الى سجن طرة غير البعيد عن المستشفى اذا سمحت حالته الصحية بذلك رغم انه مازال في استطاعته الطعن على الحكم امام محكمة النقض.
من جانبه، قال مصدر قانوني، إن «القانون ينص على نقل مبارك إلى السجن لقضاء مدة عقوبته مع خصم مدة الحبس الاحتياطي التي قضاها والتي قدرت بحوالي 24 شهرا».وأضاف المصدر، أنه «من حق مبارك الاستئناف على الحكم من داخل محبسه، الذي سيتحدد سواء في مستشفى السجن، أو في مستشفى المعادي العسكري (جنوبي القاهرة) الذي كان يقضي فيه مدة الحبس الاحتياطي».
الأمر نفسه، أكده مصدر أمنى بقطاع مصلحة السجون، الذي قال إنه سيتم دراسة إمكانية نقل مبارك الى محبسه القديم بمنطقة سجون طره (جنوبي القاهرة)، بعد الحكم عليه، مشترطا أن ينص التقرير الطبي لحالته الصحية على إمكانية نقله. وأوضح المصدر ذاته، أنه سيتم صرف البدل الزرقاء لمبارك ونجليه علاء وجمال، والمخصصة للسجناء الصادر بحقهم أحكام قضائية، حيث كان علاء وجمال يرتديان ملابس الحبس الاحتياطي البيضاء، بينما كان مبارك يرتدى ملابسه العادية بعد إخلاء سبيله في جميع القضايا التي كان يحاكم فيها.
وتلا القاضي أسامة شاهين بعض حيثيات حكمه قبل اعلان الاحكام وقال ان «مالك المال العام هو الشعب.. بيد ان المتهم الأول وبدلا من احترام الدستور والقانون اطلق لنفسه ولولديه العنان في اختلاس المال العام».
وخرج مبارك ونجلاه من القفص فور سماع الاحكام، فيما ظهرت آثار الصدمة والاحباط على محاميه.
وقال مصطفى علي أحد محامي مبارك في قاعة المحكمة بصوت محبط «سنطعن على الحكم».