Note: English translation is not 100% accurate
مرض القاضي يؤجل محاكمة علاء عبدالفتاح إلى 11 يونيو
26 مايو 2014
المصدر : القاهرة ـ الأناضول

قررت محكمة مصرية امس تأجيل محاكمة الناشط علاء عبد الفتاح و24 متهما آخرين، في القضية المعروفة بـ«مظاهرات مجلس الشورى»، إلى جلسة 11 يونيو المقبل، بحسب مصدر قضائي، في الوقت الذي قال فيه عبد الفتاح إنه سينتخب حمدين صباحي زعيم التيار الشعبي، في الانتخابات الرئاسية.
وقال المصدر القضائي إن محكمة جنايات القاهرة قررت التأجيل لحضور القاضي الأصيل في القضية، حيث حضر قاض منتدب وهو المستشار حسن اسماعيل لمرض القاضي الأصيل، وأصدر القرار بالتأجيل.
وشهدت الجلسة الماضية في 10 مايو الماضي، تقدم محامي المتهمين بطلب لرد المحكمة، لوجود خصومة سابقة بين المتهم علاء عبد الفتاح ودفاعه من جهة، وبين رئيس المحكمة محمد علي الفقي، على نحو يمثل «مانعا قانونيا» يحول دون استكمال هيئة المحكمة لنظر الدعوى ومحاكمة المتهمين فيها.
إلا أن محكمة استئناف القاهرة رفضت في 17 مايو الجاري طلب الرد وغرمت المتهمين 5 آلاف جنيه (700 دولار تقريبا).
من جانبه، قال عبد الفتاح، المخلى سبيله، عقب تأجيل محاكمته، إن صوته في الانتخابات الرئاسية للمرشح اليساري حمدين صباحي لأنه «لم يقتل أحدا».
وأضاف أنه «انتخب في 2005 أيمن نور في مواجهة حسني مبارك، وانتخب في 2012 محمد مرسي في مواجهة أحمد شفيق خلال جولة الإعادة».
ووجهت النيابة إلى علاء عبد الفتاح اتهامات بـ«الاعتداء» على ضابط شرطة من المكلفين بتأمين التظاهرة ومقر مجلس الشورى، وسرقة جهاز لاسلكي من أحد الضباط بالإكراه، بالاشتراك مع بقية المتهمين الـ 24.
كما تتهمهم النيابة بارتكاب جرائم «التجمهر، وتنظيم تظاهرة دون إخطار السلطات المختصة بالطريق الذي حدده القانون، وإحراز أسلحة بيضاء أثناء التظاهرة، وتعطيل مصالح المواطنين وتعريضهم للخطر، وقطع الطريق، والتعدي على موظف عام أثناء تأدية وظيفته، والبلطجة».