Note: English translation is not 100% accurate
الفاتيكان يدعو واشنطن وموسكو للتحلي بـ «الشجاعة لتحرك مشترك» لإنقاذ سورية
30 مايو 2014
المصدر : الفاتيكان - أ.ف.پ
دعا الفاتيكان الذي ينظم اليوم اجتماعا لتنسيق كل المساعدات التي تقدمها الكنيسة، الولايات المتحدة وروسيا ودول الشرق الأوسط إلى التحلي «بالشجاعة للقيام بتحرك مشترك» من أجل إنقاذ سورية.
وقال الكاردينال الغيني روبرت ساره الذي يدير لجنة تنسيق أعمال الكنيسة في الفاتيكان بتأثر «يجب النهوض من حالة الخمود» مستغربا «أن يلقى سقوط صاروخ على موقع ميليشيات صدى إعلاميا» اكبر مما يلقاه شعب يموت «جوعا وبؤسا».
وتابع «أن جنيف ـ 2 لا يمكن أن يعني فشل استراتيجية السلام، يجب التحلي بشجاعة مشتركة خصوصا من قبل قوى عظمى مثل الولايات المتحدة وروسيا وجميع دول الشرق الأوسط المعنية».
وفي صدى دعوة البابا فرنسيس السبت أثناء زيارته إلى الأردن إلى «جميع الأطراف للتخلي عن محاولة حل المشكلات عن طريق استخدام السلاح والعودة إلى المفاوضات»، قال الكاردينال إنه لا يمكن تسليح مقاتلين وتدريبهم مع الزعم بالسعي إلى السلام.
وأضاف «بحسب المعطيات التي بحوزتنا هناك اليوم اكثر من تسعة ملايين شخص بحاجة لمساعدة إنسانية، و60% من المستشفيات مدمرة أو لم تعد صالحة للاستخدام، واكثر من مليوني لاجئ، واكثر من ستة ملايين نازح في الداخل».
وعندما سئل عن مصير الأب اليسوعي الإيطالي باولو دالوليو الذي خطف في سورية في يوليو 2013 وتنتشر أخبار متناقضة بشأنه أشارت بعضها إلى مقتله غير المؤكد، أجاب الكاردينال ساره بانه لا يملك أي معلومات رسمية في هذا الصدد.