Note: English translation is not 100% accurate
قيادات دينية سورية: انتخابات الرئاسة تعبير عن الإرادة الحرة
4 يونيو 2014
المصدر : دمشق ـ رويترز
أدلى سوريون بينهم زعماء دينيون بأصواتهم أمس.
وقالت قيادات اسلامية ومسيحية أدلت بأصواتها في مراكز اقتراع بدمشق ان الانتخابات مؤشر على الإرادة الحرة وإنها السبيل الوحيد لتأمين الإصلاح والديموقراطية.
وقال المطران جوزيف عبسي لـ «رويترز» ونحن جئنا أمام العالم كله نقول لهم احنا موجودين هنا. ما بيقدر حدا يمنعنا ان نعبر عن ارادتنا مثل سائر الشعوب. هذا حق كل دولة ان شعبها ينتخب. ليش بقية الدول بدها تنتخب واحنا ما ننتخب. شو السبب اللي احنا ما ننتخب كرما له».
وأضاف رجل دين مسلم يدعى عبدالرحمن علي دالي «نحن اليوم نطبق حق الإنسان وحق المواطن السوري بصندوق الاقتراع وهو الكلام الفيصل في هذا الصندوق لا حمل السلاح. اذا كنت تنشد.. أي إنسان ينشد الإصلاح والديموقراطية لا يحمل السلاح إنما يأتي ويصوت ويختار. هذه هي الشرعية الحقيقية بالمواطنة في داخل الجمهورية العربية السورية».
وبثت وسائل الاعلام المحلية صورا لخيمة انتخابية ضمت رجال دين مسيحيين ومسلمين يتقدمهم وزير الاوقاف.