Note: English translation is not 100% accurate
«انشغال القاعة» يؤجّل محاكمة مبارك في قضية «قتل المتظاهرين» إلى اليوم
5 يونيو 2014
المصدر : القاهرة ـ الأناضول
أجّلت محكمة مصرية، امس الاول، محاكمة الرئيس الأسبق حسني مبارك ونجليه ووزير داخليته و6 من كبار مساعدي الأخير في قضية قتل المتظاهرين إبان ثورة 25 يناير 2011، التي كان مقررا لها أمس، إلى جلسة اليوم الخميس، لانشغال قاعة المحكمة امس بقضية أخرى، بحسب مصدر قضائي.
وقال المصدر: إن محكمة جنايات القاهرة، التي تعقد في مقر أكاديمية الشرطة بالتجمع الخامس (شرقي القاهرة)، أصدرت قرارا إداريا بتأجيل القضية إلى اليوم، بعدما اكتشفت أن القاعة المخصصة للمحاكمة مشغولة في نظر قضية «خلية مدينة نصر»، وهو القرار الذي جاء بعد ساعات من إعلان المحكمة تأجيل نظر القضية إلى امس، قبل أن تعلم بانشغال القاعة وتغير قرارها. ومن المقرر أن تستمع المحكمة في جلسة الخميس لمرافعة دفاع المتهم العاشر اللواء أسامة يوسف المراسي مساعد أول وزير الداخلية لأمن الجيزة.
وتضم قضية خلية مدينة نصر التي تنظرها محكمة جنايات القاهرة 18 متهما محبوسا بصفة احتياطية و8 متهمين آخرين هاربين، ونسبت النيابة لهم جميعا أنهم أسسوا على خلاف القانون جماعة تنظيمية تعتنق أفكارا متطرفة قائمة على تكفير مؤسسات الدولة والسلطات العامة ووجوب الجهاد ضد العاملين بها باستخدام القوة والعنف، وكذلك حيازة وإحراز مفرقعات وأسلحة نارية وذخائر بدون ترخيص.
ويحاكم مبارك ونجلاه علاء وجمال، ووزير داخليته حبيب العادلي و6 من كبار مساعدي الأخير في قضية قتل المتظاهرين إبان ثورة 25 يناير 2011، بتهم «التحريض والاتفاق والمساعدة على قتل المتظاهرين السلميين إبان ثورة 25 يناير 2011، وإشاعة الفوضى في البلاد، وإحداث فراغ أمني فيها».
كما يحاكم مبارك ونجلاه ورجل الأعمال الهارب حسين سالم في قضية أخرى بتهم تتعلق بـ «الفساد المالي واستغلال النفوذ الرئاسي في التربح والإضرار بالمال العام وتصدير الغاز المصري إلى إسرائيل بأسعار زهيدة تقل عن سعر بيعه عالميا».
وفي 25 يناير 2011، اندلعت ثورة شعبية بمصر ضد نظام مبارك انتهت بتنحي الأخير عن الحكم في 11 فبراير من العام ذاته.