Note: English translation is not 100% accurate
مقتل وجرح العشرات من قوات النظام والمعارضة في عدة مناطق سورية
17 يونيو 2014
المصدر : عواصم ـ كونا ـ أ.ف.پ
أعلن المرصد السوري لحقوق الانسان أمس عن مقتل وجرح العشرات من قوات النظام والمعارضة ومن المدنيين جراء الاشتباكات والقصف المتبادل بين الطرفين.
وقال المرصد في بيان له: ان نحو سبعة عناصر من قوات النظام والمسلحين الموالين لها لقوا مصرعهم جراء تفجير حاجز المداجن باطراف قرية «ام شرشوح» بريف حمص الشمالي بسيارة مفخخة من قبل جبهة النصرة.
وفي محافظة حلب شمالي سورية ذكر المرصد ان اشتباكات وقعت بين مقاتلي المعارضة وقوات النظام في قرية العدنانية الواقعة في منطقة جبال الحص بالريف الجنوبي الشرقي الى الجنوب من معامل الدفاع ما ادى الى جرح ومقتل 23 عنصرا على الاقل من عناصر الدفاع الوطني وقوات النظام ومقتل سبعة مقاتلين من قوات المعارضة.
واعلن ان 27 شخصا على الاقل بينهم اطفال قتلوا في قصف بالبراميل المتفجرة القاها الطيران المروحي التابع للنظام السوري على حيين في حلب. وقال المرصد في بريد الكتروني «قصف الطيران المروحي ببرميلين متفجرين مناطق في حي السكري (في جنوب حلب)»، ما تسبب بمقتل «21 مواطنا بينهم أطفال واصابة العشرات بجروح بعضهم بحالة خطرة».
واوضح مدير المرصد رامي عبدالرحمن لوكالة فرانس برس في اتصال هاتفي ان «طائرة مروحية استهدفت الحي ببرميل متفجر أول اوقع عددا من القتلى والاصابات. ولدى تجمع الاهالي، القي برميل آخر، ما تسبب بذعر وحركة هروب، وارتفاع عدد القتلى والجرحى».
وكانت طائرات مروحية القت في وقت سابق براميل متفجرة على منطقة السكن الشبابي في حي الاشرفية في شمال حلب، ما تسبب بمقتل ستة اشخاص.
من جهة ثانية، ذكر المرصد ان ثمانية اشخاص بينهم مقاتل من كتيبة اسلامية معارضة وطفلة وامرأة قتلوا الليلة قبل الماضية في انفجار في مدينة دوما في الغوطة الشرقية في ريف دمشق، مشيرا الى ان معلومات متضاربة حول سبب الانفجار، اذ قالت بعض المصادر انه نتيجة سقوط صاروخ أرض ـ أرض، بينما قال آخرون انه نتيجة انفجار سيارة مفخخة.
من جانبها، اعلنت شبكة شام الاخبارية عن مقتل شخصين واصابة عدد اخر بجروح من سكان مدينة الحولة جراء استهدافهم بصاروخ «كونكورس» سقط على آلية لنقل الطحين والمواد الغذائية في بلدة كيسين بحمص.
وفي درعا جنوبي البلاد قالت الشبكة: ان مقاتلي كتائب المعارضة قاموا بتفجير مبنى تتمركز فيه قوات النظام على اطراف بلدة بصرى الشام وسط انباء عن قتلى وجرحى في صفوف قوات النظام.
واعلنت الشبكة عن مقتل عائلة بكامل افرادها جراء قصف قوات النظام لمدينة زملكا، وقالت ان كتائب الثوار اوقعت قتلى وجرحى جراء تفجير فندق كان بداخله عدد من قيادات الميليشيات العراقية بمنطقة البحصة وسط دمشق ترافق مع انتشار امني كثيف.