Note: English translation is not 100% accurate
الشرطة البريطانية: جهاد النكاح وراء سفر التوأمتين الى سورية
12 يوليو 2014
المصدر : لندن -أ.ش.أ
ذكرت الشرطة البريطانية صباح امس أن التوأمتين - اللتين هربتا من منزلهما في مانشستر وسافرتا الى سورية - تسعيان وراء فكرة جهاد النكاح.
وأعربت الشرطة البريطانية عن اعتقادها أن سلمى وزهرة حالاني (16 عاما) حاولتا السفر الى سورية للانضمام الى شقيقهما الأكبر، الذي يقاتل بجانب الدولة الاسلامية في العراق والشام (داعش).
وأكدت الشرطة أن التوأمتين - اللتين تفوقتا في دراستيهما وكانتا تأملان في أن تصبحا طبيبتين - عبرتا الحدود الى سورية.
وقال السير بيتر فاهي رئيس شرطة مانشستر إن عائلتهما - من أصول صومالية - لم تكن لديهما أي فكرة عن خطتهما للسفر الى تركيا الشهر الماضي ومنها الى سورية، وأوضح «أن هناك احتمالا قويا انهما ذهبتا الى هناك من أجل جهاد النكاح، وهو الأمر الذي لا يقره القرآن الكريم، وهو شيء خطير للغاية».
وتابع «اننا قلقون للغاية بشأن سلامتهما، لم تكن هذه العائلة على علم بأي من مخططاتهما، لقد اختفيتا من منزل العائلة في وقت مبكر صباح أحد الأيام».