Note: English translation is not 100% accurate
الحكومة السورية تعلن «وقوفها مع الجيش اللبناني» في معارك عرسال
5 أغسطس 2014
المصدر : عواصم ـ أ.ف.پ
أكدت دمشق أمس «وقوفها مع الجيش اللبناني» في المعارك التي يخوضها منذ 3 أيام مع مسلحين، في محيط بلدة عرسال الحدودية مع سورية، بحسب مصدر مسؤول في وزارة الخارجية السورية.
وقال المصدر ان «الجمهورية العربية السورية تؤكد وقوفها مع الجيش اللبناني وتضامنها معه في التصدي للمجموعات الإرهابية والقضاء عليها وهي على ثقة تامة بانتصار لبنان الشقيق في هذه المعركة واحباط كل ما يحاك لزعزعة امن لبنان واستقراره»، بحسب بيان نشرته وكالة الأنباء الرسمية السورية (سانا).
اضاف المصدر ان «ما تشهده بلدة عرسال اللبنانية وجرودها من اعتداءات وجرائم إرهابية ضد المدنيين وحواجز ومقرات الجيش اللبناني يستوجب تقديم الدعم والوقوف مع الجيش اللبناني صفا واحدا في معركته ضد الإرهاب التكفيري المتطرف».
واضاف ان سورية «تدين ما يتعرض له الجيش اللبناني من اعتداءات إرهابية مخطط لها تنفذها المجموعات الإرهابية وعلى رأسها اذرع تنظيم القاعدة منها ما يسمى تنظيم دولة العراق والشام وجبهة النصرة بهدف زعزعة امن واستقرار لبنان الشقيق».
وكان الرئيس السوري بشار الأسد قال في عدة مناسبات ان الاحداث التي تجري في سورية التي تشهد انتفاضة ضد النظام لن تقف عند حدود سورية.
وهو ما اكدت عليه الخارجية قائلة ان «سورية كانت حذرت مرارا من ان الإرهاب المدعوم من الخارج لا يعرف حدودا ولا هوية وسيمتد الى المنطقة وجوارها ان لم يتم التصدي له وتجفيف منابعه والزام الدول المعروفة الداعمة لهذه المجموعات الإرهابية بوقف التمويل والتسليح والتدريب والإيواء وتنفيذ قرارات مجلس الأمن ذات الصلة بمكافحة الإرهاب».
وتتشارك بلدة عرسال ذات الغالبية السنية المتعاطفة مع المعارضة السورية، حدودا طويلة مع جرود منطقة القلمون شمال دمشق، والتي يتحصن فيها مسلحون يخوضون معارك مع القوات النظامية السورية وعناصر حزب الله اللبناني الذي يقاتل الى جانب النظام.