Note: English translation is not 100% accurate
مسؤول مصري: لا منح بترولية من السعودية ولكن تسهيلات ائتمانية
13 سبتمبر 2014
المصدر : القاهرة ـ الأناضول
قال مسؤول بارز في هيئة البترول المصرية إن السعودية لن تقدم منحا نفطية لمصر خلال العام الحالي بعد انتهاء برنامج مساعداتها في نهاية الشهر الماضي.
وأضاف المسؤول الذي طلب عدم الكشف عن هويته ان السعودية أبلغت الجانب المصري بأن المتاح أمامها تقديم منتجات بترولية بالأسعار العالمية مع الحصول على تسهيلات ائتمانية محدودة.
وفي وقت سابق، قال مسؤول بوزارة المالية المصرية، إن الموازنة الحالية (2014/2015) تتضمن شراء 19.3 مليون طن من المنتجات البترولية بقيمة 15.9 مليار دولار، وذلك بخلاف ما ستحصل عليه مصر من دولة الإمارات خلال العام الحالي. واتفقت مصر مطلع الشهر الجاري على شراء منتجات بترولية بقيمة 9 مليارات دولار من الإمارات لمدة عام ينتهي في سبتمبر 2015 بتسهيلات في السداد.
وقال المسؤول بهيئة البترول المصرية إن بلاده تعتمد على السعودية في الحصول على واردات البوتاجاز وبعض شحنات الخام للتكرير في معمل ميدور مقابل الأسعار العالمية المحددة من جانب «أرامكو السعودية». وتستورد الحكومة المصرية منتجات بترولية بنحو 1.3 مليار دولار شهريا من الخارج. حيث تبلغ الاحتياجات الشهرية للسوق من السولار نحو 450 ألف طن، والبوتاجاز 300 ألف طن والبنزين 500 ألف طن.