Note: English translation is not 100% accurate
القضاء الفرنسي يوجه الاتهام لسبعة أشخاص بالانتماء إلى شبكة لإرسال مقاتلين إلى سورية
21 ديسمبر 2014
المصدر : باريس ـ أ.ف.پ
أفاد مصدر قضائي بأنه تم في باريس اتهام سبعة أشخاص ينتمون الى شبكة لإرسال مقاتلين الى سورية سبق ان اعتقل أفرادها الاثنين الماضي ووضع خمسة منهم قيد التوقيف الاحتياطي.
واتهم ستة من هؤلاء السبعة بالانتماء الى عصابة أشرار على صلة بالإرهاب فيما يلاحق السابع بتهمة تمويل الارهاب والاحتيال واستخدام وثائق مزورة على صلة بالارهاب. وتتراوح أعمار المتهمين بين 19 و30 عاما.
واعتقل خمسة من السبعة في تولوز وهافر وغروليه (تارن). وكان الاثنان الآخران موضوعين أصلا قيد التوقيف الاحتياطي منذ نهاية ديسمبر 2013 في ملف سرقات بواسطة السلاح في تولوز وأنحائها.
وإضافة الى الموقوفين المذكورين، وضع ثلاثة في التوقيف الاحتياطي فيما افرج عن اثنين آخرين مع إخضاعهما للمراقبة القضائية.
وتوجه اثنان من المتهمين على الاقل الى سورية بين مايو ويونيو 2013.
وواجهت فرنسا خلال العام الحالي ارتفاعا كبيرا في عدد الشبان الذين توجهوا للقتال في سورية والعراق، وهم يشكلون خطرا في حال عودتهم مع احتمال تنفيذهم أعمال عنف.
وقال مصدر قريب من الملف ان نحو 390 شخصا غادروا فرنسا موجودون حاليا في سورية، حيث قتل ستون منهم خلال قتالهم في صفوف تنظيمات جهادية.