Note: English translation is not 100% accurate
موسكو تتعرف على 4 مقاتلين روس في صفوف الجماعات المسلحة في سورية
4 فبراير 2015
المصدر : موسكو - الأناضول
أعلنت وزارة الداخلية الروسية تمكنها من تحديد هوية اربعة من المقاتلين الروس يحاربون في صفوف المجموعات المسلحة المتطرفة.
وجاء في بيان صدر عن قائد منطقة شمال القفقاس الفيدرالية العقيد تشينشيك - سيرغي ميخائيلوفيتش: «لقد تمكنا من تحديد هوياتهم، في أكتوبر الماضي، وقام أحد سكان قرية غيكالو التابعة لمحافظة غروزني في جمهورية الشيشان ذاتية الحكم ضمن الاتحاد الروسي، بتجنيد ثلاثة من مواطني جمهورية أنغوشيا ذاتية الحكم، وهم منذ ذلك الحين يواصلون القتال في صفوف الجماعات الجهادية ضد حكومة الجمهورية العربية السورية».
ونقلت «الاناضول عن الناطق الإعلامي باسم منطقة شمال القفقاس الفيدرالية التابعة للداخلية الروسية» كولشينسكي مارك فيتشلافوفيتش، تأكيده أن قوات الأمن حددت بدقة شخصيات المواطنين الروس الأربعة الذين يحاربون في صفوف الجماعات المسلحة في سورية، ومكان تواجدهم والتنظيم الذي يحاربون في صفوفه، إلا أنه رفض الإفصاح عن المزيد من المعلومات، مؤكدا أن السلطات الروسية على مختلف مستوياتها تعمل جاهدة لمنع انضمام مواطنين من الاتحاد الروسي إلى صفوف الجماعات الجهادية.
وكان مجلس الأمن الدولي قد أعلن في وقت سابق من العام المنصرم، أن نحو 15 ألف متطوع أجنبي من 80 بلدا، يقاتلون ضد حكومة دمشق في صفوف التنظيمات الجهادية كجبهة النصرة، وداعش، وغيرها.