Note: English translation is not 100% accurate
إتمام صفقة بيع مقاتلات «رافال» الفرنسية لمصر «وشيك»
السيسي وبوتين يوقّعان اتفاقاً لإنشاء أول محطة نووية في مصر
11 فبراير 2015
المصدر : الأنباء - القاهرة ـ وكالات


أعلن الرئيس المصري عبدالفتاح السيسي امس في مؤتمر صحافي مع نظيره الروسي فلاديمير بوتين التوقيع على «مذكرة تفاهم بين البلدين» لإقامة اول محطة نووية لإنتاج الطاقة الكهربائية في مصر، مشددا عل انه تم الاتفاق على التعاون المشترك ضد الإرهاب.
وفي مؤتمر صحافي عقده الرئيسان، عقب مباحثات أجرياها امس في قصر القبة بالقاهرة، أكد الرئيس المصري عبدالفتاح السيسي على أن خطر الإرهاب الذي تواجهه مصر لا يهددها بمفردها، مشيرا إلى أن زيارة الرئيس الروسي بوتين إلى القاهرة في هذا التوقيت تؤكد على دعم روسيا لمصر في حربها ضد الإرهاب.
وأضاف: «نحتاج لمنهج شامل للتصدي للإرهاب لا يقتصر على الأمن».
وتابع السيسي ـ «انه من دواعي سروري إن ارحب بالرئيس فلاديمير بوتين رئيس روسيا الاتحادية في القاهرة كضيف عزيز على بلدنا وانتهز هذه الفرصة لأنقل له خالص مشاعر الصداقة والتقدير التي يكنها المصريون له ولدولته ولشعبها الصديق ارتباطا بالمواقف الشجاعة والداعمة التي ابدتها بلاده ازاء مصر وشعبها في ظروف دقيقة مرت بها على مدار العامين الماضيين».
وأضاف «انني اشعر بسعادة بالغة ان تاتي زيارة الرئيس فلايمير بوتين للقاهرة في هذا التوقيت لتؤكد على موقف روسيا المتضامن مع مصر في حربها ضد الارهاب ولتؤكد على تطور الذي تشهده العلاقات بين البلدين منذ قيام ثورة الثلاثين من يونيو ولتضيف الى ما شهدته زيارتي لموسكو في شهر اغسطس الماضي من تعزيز للعلاقات المصرية- الروسية وتابع السيسي: «استعرضت والرئيس بوتين مختلف أوجه العلاقات الثنائية بين البلدين حيث اعدنا التأكيد على تمسكنا بثوابت العلاقات الاستراتيجية القائمة بين مصر وروسيا واستمرار تبادل اللقاءات رفيعة المستوى وتبادل وجهات النظر بشكل متعمق في كل ما يخص العلاقات الثنائية والقضايا الدولية والاقليمية ذات الاهتمام المشترك، فضلا عن استمرار التعاون بين البلدين في مختلف المحاور في المحافل الاقليمية والدولية لدعم مواقفنا المشتركة من القضايا المختلفة.
وقال السيسي: «أكدت والرئيس بوتين على الاستمرار في تعزيز التعاون العسكري بين البلدين خاصة في ظل الظروف الراهنة واتفقنا على تيسير حركة التبادل التجاري وإزالة المعوقات امامها وعلى التعاون في مجال تخزين الحبوب، كما اتفقنا على تيسير جهود اقامة منطقة التجارة الحرة بين مصر والاتحاد الجمركي الاورواسي (أوروبا وآسيا) بما يوسع آفاق العلاقات التجارية والاقتصادية مع روسيا وسائر دول الاتحاد».
وأضاف السيسي: «اتفقنا أيضا على تعزيز التعاون في مجال الطاقة بمختلف أنواعها بما في ذلك التعاون في مجال الاستخدامات السلمية للطاقة النووية لاسيما وان روسيا تتمتع بمزايا نسبية كبيرة وخبرة واسعة في هذا المجال الذي توليه مصر اهتماما خاصا في إطار خطتها الطموحة للتنمية وتوفير احتياجاتها من الطاقة».
واضاف الرئيس المصري: «استعرضت مع الرئيس الروسي، الاستعدادات الجارية لمؤتمر دعم الاقتصاد المصري في شرم الشيخ» وتابع: «أكدت على تطالعنا لمشاركة قوية من جانب روسيا وهو ما اكد عليه الرئيس بوتين».
وأكد السيسي، على تحديد موقع في طريق عتاقة شمال محور قناة السويس لإقامة منطقة صناعية روسية، وتعزيز التعاون في مجال السياحة، مضيفا: «الرئيس بوتين أكد على تشجيع روسيا لعودة السياحة الى مصر».
وحول القضية الفلسطينية، قال الرئيس عبدالفتاح السيسي، إنه ناقش مع الرئيس الروسي القضية الفلسطينية، واتفقا على ضرورة تنفيذ حل الدولتين، وإقامة الدولة الفلسطينية وعاصمتها القدس الشريف وبخصوص الأزمة الليبية، قال السيسي إنه اتفق مع الرئيس بوتين على أهمية الحفاظ على سيادة ليبيا ووحدتها.
كما أكد أن مصر تتعاون مع روسيا لمساعدة الأطراف في سورية على الحوار.
كما أكد على دعم مصر لتسوية عاجلة للأزمة في اليمن، وأضاف أنه قد تم الاتفاق مع الجانب الروسي على إنشاء منطقة حرة بين البلدين.
من جانبه، قال الرئيس بوتين إنه قد وجه الدعوة للرئيس السيسي لزيارة موسكو، وأضاف بوتين: «اتفقنا على محاربة الإرهاب على جميع الأصعدة».
وقال الرئيس الروسي إنه قد أبلغ الرئيس المصري بالمحادثات التي تجرى في روسيا بين أطراف الصراع في سورية من أجل حل مشكلة هذا البلد.
في غضون ذلك، قال مصدر فرنسي: إن بيع 24 طائرة مقاتلة من طراز «رافال» من إنتاج شركة داسو الفرنسية لمصر بات أمرا «وشيكا» وإن وزارتي الدفاع في البلدين أجرتا محادثات فنية بشأن الموضوع امس ومن المتوقع استكمالها اليوم.