Note: English translation is not 100% accurate
غوارديولا يتمنى تتويج «البارسا» باللقب و إنريكي سعيد بالأداء رغم الخسارة
14 مايو 2015
المصدر : الأنباء
تمنى المدرب الاسباني لبايرن ميونيخ الالماني جوسيب غوارديولا فوز فريقه السابق برشلونة بلقب بطل مسابقة دوري ابطال اوروبا بعد ان تمكن من بلوغ النهائي المقرر في برلين في السادس من الشهر المقبل.
«اريد ان اهنئ لاعبي فريقي، انا حقا سعيد لكوني مدربهم في يوم مثل هذا اليوم»، هذا ما قاله غوارديولا الذي توج مع برشلونة بـ16 لقبا كلاعب و14 كمدرب، مضيفا «لكني آمل الآن ان يتمكن برشلونة من ان يحرز في برلين لقبه الخامس في دوري ابطال اوروبا».
وتابع غوارديولا الذي حرم فريقه السابق من فوزه الاول في ميونيخ من اصل 5 محاولات: «لا يمكنك الفوز على برشلونة الا اذا انتزعت الكرة منهم، لانه عندما تكون معهم فهم اقوياء جدا. في لقاء الذهاب لم نستغل فرصنا على اكمل وجه لكننا تمكنا من القيام بهذا الامر هنا. لم يكن ذلك كافيا في نهاية اليوم».
وأشاد غوارديولا بميسي الذي كان خلف هدفي نيمار في المباراة بعد ان سجل ثنائية ومرر كرة الهدف الثالث في لقاء الذهاب، قائلا: «امل ان يحصل الدوري الاسباني قريبا على حق بث مبارياته في المانيا لكي يتمكن المشجعون من تقدير حجم موهبة ميسي على اساس منتظم».
وواصل: «كان من دواعي سروري ان اشرف عليه كمدرب حين كنت في برشلونة ولقد اظهر مجددا ما بإمكانه فعله».
وأضاف: «لقد فزنا بأربعة القاب الموسم الماضي لكننا لم نفز سوى بواحد هذا العام»، هذا ما قاله غوارديولا، مضيفا «لكنه كان موسما صعبا للغاية في ظل الاصابات الكثيرة، ورغم ذلك تمكن لاعبو فريقي من الهجوم في كل فرصة سنحت امامهم».
اما بالنسبة للقائد فيليب لام، فقال: «لقد امنا بالمعجزة لكننا لم نتمكن من تحقيقها. من المستحيل ايقاف هؤلاء اللاعبين في برشلونة لمدة 90 دقيقة. نحن لم نخسر اليوم (امس) لكننا خسرنا (نصف النهائي) في لقاء الذهاب».
انريكي يدخل تاريخ برشلونة
اما في المعسكر الكتالوني، فكان المدرب لويس انريكي الذي اصبح ثالث مدرب في تاريخ برشلونة يصل الى نهائي المسابقة في اول موسم له مع الفريق بعد انريكي اوريثاولا (1961 حيث خسر امام بنفيكا البرتغالي 2-3 في اخر مباراة له) وغوارديولا (2009 حيث فاز على مان يونايتد الانجليزي 2-0)، سعيدا بطبيعة الحال رغم الخسارة، وهو قال بعد المباراة: «انا سعيد بأداء لاعبي فريقي. يجب تهنئتهم. الوصول الى النهائي انجاز كبير. نحن على بعد فوز من احراز لقب كل من المسابقات الثلاث. هذه هي مهمتنا».
ويحتاج برشلونة الى الفوز على اتلتيكو مدريد الاحد المقبل من اجل حسم لقب الدوري المحلي كونه يتقدم على غريمه ريال مدريد الثاني بفارق 4 نقاط قبل مرحلتين على ختام الموسم، وذلك في حال لم يلجأ الاتحاد المحلي واللاعبون الى الاضراب بسبب اعتراضهم على مسألة عائدات النقل التلفزيوني، كما انه بلغ نهائي مسابقة الكأس المحلية حيث يتواجه مع اتلتيك بلباو.
وتطرق انريكي الذي يأمل السير على خطى الهولنديين يوهان كرويف (قاد الفريق الى اللقب عام 1992) وفرانك رايكارد (2006) وغوارديولا (2009 و2011)، الى مجريات مباراة الامس، قائلا: « بعد النتيجة الكبيرة التي حققناها في لقاء الذهاب، كنا ندرك انهم (بايرن) سيقدمون اكثر (من المباراة الاولى). الشوط الثاني كان مختلفا لانهم هاجمونا اكثر لكننا الآن في النهائي وبإمكاننا الفوز بلقب كل مسابقة نحن فيها. هذا هو فحوى ان تكون جزءا من برشلونة».