Note: English translation is not 100% accurate
المجر: سنعتقل كل لاجئ غير شرعي يعبر أراضينا
المصورة المجرية تبرر ركلها للمهاجرين السوريين بـ «الفزع».. والنيابة العامة تفتح تحقيقاً
12 سبتمبر 2015
المصدر : بودابيست ـ وكالات

فتحت النيابة العامة في مدينة «سزيغيد» المجرية أول من أمس تحقيقا بحق مصورة صحافية ظهرت في مقطع مصور تم تداوله بشكل كبير على مواقع التواصل الاجتماعي، وهي تعتدي على لاجئين فروا من مخيم كانت تجمعهم فيه السلطات المجرية. وذكرت وكالة الأنباء المجرية أول من امس أن «التحقيق يأتي على خلفية ظهور المصورة في مقاطع فيديو مصور، وهي تعرقل مهاجرين سوريين بينهم فتاة ورجل يحمل طفلا، أثناء محاولتهم الهرب من الشرطة على الحدود الجنوبية بين المجر وصربيا».
وبعد انتشار المقطع على مواقع التواصل الاجتماعي، قامت قناة N1TV التي تعمل المصورة لحسابها، بفصلها عن العمل، إلا أن المصورة بررت تصرفاتها امس معتذرة بأنها وليدة الفزع.
وكتبت المصورة بيترا لازلو في رسالة نشرت على موقع «منو.ات.يو» على الإنترنت، وهو الموقع الإلكتروني لصحيفة «ماجيار نيمزيت»، «أنا نادمة حقا لما حدث. أنا في صدمة مما فعلت وما حدث معي».
وقالت إنها فزعت عندما بدأ مئات المهاجرين في الركض باتجاهها وأرادت حماية نفسها.
وأضافت «لست قاسية القلب ولا مصورة تلفزيونية عنصرية تركل الأطفال. أنا امرأة وأم لأطفال صغار. فقدت عملي منذ ذلك الحين. واتخذت قرارا غير موفق تحت تأثير الفزع».
إلى ذلك قالت الحكومة المجرية امس انه سيتم اعتقال كل لاجئ أو مهاجر سيدخل أراضيها بشكل غير قانوني.
يأتي ذلك فيما قال وزير الخارجية المجري بيتر سيغارتو إن بلاده قد تشهد ارتفاعا في عدد اللاجئين إلى ما يتراوح بين 400 ألف و500 ألف لاجئ بنهاية العام، حيث تشهد أوروبا أزمة في تدفق اللاجئين بأعداد كبيرة إلى أراضي القارة العجوز.