Note: English translation is not 100% accurate
طائرات روسية تخترق الأجواء وتضايق مقاتلات تركية
مواجهة تركية ـ روسية جوية وأنقرة تلوح بتفعيل «قواعد الاشتباك»
6 أكتوبر 2015
المصدر : عواصم ـ وكالات

بعد أقل من اسبوع على بدء انخراط موسكو المباشر في الحرب السورية، وقعت المواجهة بين الطائرات الروسية والتركية، واعلن الجيش التركي أمس على موقعه على الانترنت عن تعرض مطاردتي اف-16 تابعتين له أمس الأول «للمضايقة» من طائرة ميغ-29 مجهولة على الحدود السورية.
وتأتي هذه الحادثة غداة حادثة سابقة في المنطقة نفسها، حيث اعترضت طائرات حربية تركية مطاردة للجيش الروسي اخترقت الأجواء التركية واجبرتها على العودة. وعبرت أنقرة لموسكو عن استيائها الشديد واستدعت السفير الروسي لديها لتبلغه احتجاجها.
ورغم أن موسكو اعترفت بالواقعة وأكدت انها وقعت خطأ، قال رئيس الوزراء التركي أحمد داود أوغلو إن دخول روسيا الحرب السورية يصعد الأزمة.
وفي مقابلة مباشرة مع تلفزيون «خبر تورك»، حذر داود أوغلو من أن أنقرة ستفعّل قواعد الاشتباك العسكرية اياً كانت الجهة التي تنتهك مجالها الجوي.
وصرح بان «قواعد الاشتباك لدينا واضحة ايا كانت الجهة التي تنتهك مجالنا الجوي»، واضاف ان «القوات المسلحة التركية لديها أوامر واضحة. حتى لو كان طيرا محلقا فسيتم اعتراضه».
وكانت السفارة الروسية في تركيا قد اعترفت بانتهاك طائرة روسية للمجال الجوي التركي. ونقلت وكالة أنباء «إنترفاكس» الروسية عن المتحدث باسم السفارة إيغور ميتياكوف أن «هذه الحادثة وقعت بالفعل». وأضاف: «بحسب علمي، تم تقديم إيضاحات لهذا الأمر لملحق عسكري في السفارة التركية في موسكو».