Note: English translation is not 100% accurate
المقاتلات البريطانية تستعد سراً لقصف «داعش» في سورية
24 أكتوبر 2015
المصدر : الأنباء - لندن ـ أ.ش.أ
تستعد القوات الجوية البريطانية سرا لشن ضربات عسكرية على أهداف تنظيم داعش في سورية في حال صوت البرلمان لتخويل الحكومة على توسيع عمليات قصف التنظيم من العراق لتشمل سورية، طبقا لصحيفة «ذي تايمز» البريطانية.
وقال قائد سلاح الجو الملكي البريطاني لصحيفة «ذي تايمز» إن طياري قاذفات «التورنادو» المقاتلة ـ التي تعمل حاليا على قصف التنظيم في العراق فقط من القاعدة الجوية في قبرص ـ يستعدون لأمر بدء العمل في سورية أيضا.
وقال العميد جوي مارتن سامي سامبسون إن مثل هذه الخطوة ستكون موضع ترحيب من قبل قوات التحالف بقيادة الولايات المتحدة، مضيفا أنها ستحدث فرقا كبيرا في ساحة المعركة، على الرغم من أن الطائرات الحربية الأميركية والفرنسية تعمل بالفعل على قصف التنظيم سورية. وذكرت مصادر عسكرية بريطانية أنه مع وجود مطلوبين لايزالون طلقاء في سورية مثل محمد إموازي، البريطاني المعروف بأنه سياف تنظيم داعش والمسؤول عن ذبح الرهائن، فإن طائرات التورنادو تكون ذات فائدة كبيرة بسبب صواريخها عالية الدقة التي يمكنها قتل شخص واحد دون المخاطرة بإيذاء أي شخص آخر قريب له.