Note: English translation is not 100% accurate
مصادر أمنية سورية تؤكد وإيرانية تنفي إصابة قاسم سليماني في حلب
26 نوفمبر 2015
المصدر : الأنباء - بيروت ـ أ.ف.پ
أصيب قائد فيلق القدس في الحرس الثوري الإيراني الجنرال قاسم سليماني بجروح طفيفة خلال اشتباكات وقعت اخيرا بين قوات النظام وفصائل مقاتلة في شمال سورية، وفق ما ذكر مصدر امني سوري ميداني والمرصد السوري لحقوق الإنسان أمس.
وقال المصدر الأمني السوري ان سليماني «اصيب بجروح قبل ايام عدة في هجوم مضاد في جنوب غرب حلب» شنته فصائل المعارضة السورية.
وأكد المرصد السوري لحقوق الإنسان من جهته لوكالة فرانس برس «اصابة سليماني بجروح طفيفة قبل ثلاثة ايام في جبهة بلدة العيس في ريف حلب الجنوبي».
وبحسب المرصد، كان سليماني «يشرف على العمليات العسكرية في محيط بلدة العيس التي تسيطر عليها قوات النظام، نظرا لوجود عدد كبير من المقاتلين الإيرانيين في المنطقة».
وفي السياق نفت طهران اصابة سليماني. ونقلت وكالة الأنباء الإيرانية الرسمية «ارنا» عن المتحدث باسم قوات الحرس الثوري العميد رمضان شرف نفيه «مزاعم روجت لها بعض وسائل الإعلام تقول بان قائد فلق القدس اللواء قاسم سلمان قد اصب في سورية»، واصفا اياها بـ «الاكاذيب».
وقال شرف ان سلماني «في أتم الصحة والعافية ويواصل عمله ومساعيه بكل نشاط وحيوية لمساعدة المقاومة في سورية والعراق».
واعتبر «إطلاق مثل هذه الإشاعات بمنزلة رد فعل عل الانتصارات الإستراتيجية التي حققتها المقاومة مؤخرا في سورية» على حد قوله.