Note: English translation is not 100% accurate
الأسد يسخر من كاميرون «الهزلي»: غاراتكم تدعم الإرهاب
7 ديسمبر 2015
المصدر : الأنباء - لندن ـ وكالات

أكد الرئيس السوري بشار الاسد في مقابلة مع صحيفة صنداي تايمز البريطانية، أن الغارات الجوية التي بدأتها المملكة المتحدة الخميس علىر داعش في سورية «غير قانونية» و«ستشكل دعما للارهاب»، وسخر من استراتيجية رئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون في المنطقة.
وقال الأسد في المقابلة التي أجريت قبل تصويت البرلمان بالموافقة على توسيع الغارات البريطانية لتشمل سورية، ان هذه الاستراتيجية ستجعل الوضع أسوأ.
وتابع «سيفشلون ثانية»، مضيفا في إشارة إلى التنظيم «لا يمكن استئصال جزء من السرطان ولكن يجب استئصاله بالكامل.. هذه العملية أشبه باستئصال جزء من السرطان وهذا سيجعله ينتشر في الجسم بشكل أسرع»
واستهزأ من تأكيدات كاميرون أن هناك ما يصل إلى 70 ألف مقاتل من المعارضة المعتدلة يريدون التوصل لحل سياسي للحرب الأهلية في البلاد ويمكنهم استعادة السيطرة على أراض من مقاتلي داعش، الذين أضعفتهم الضربات الجوية. وقال «هذه حلقة جديدة من مسلسل ديفيد كاميرون الهزلي الطويل.. أين هم؟ أين هم السبعين ألف معتدل الذي يتحدث عنهم. ليس هناك 70 ألفا ولا سبعة آلاف ولا ربما عشرة.. من هؤلاء الذين يتحدث عنهم؟»
من جهة اخرى، اشاد الرئيس السوري بالتدخل الروسي في بلاده، معتبرا انه «قانوني» لانه جرى لتلبية «طلب» منه شخصيا.
وتابع: «كم من الخلايا الارهابية توجد الآن في أوروبا. كم من المتطرفين صدرتم من أوروبا إلى سورية. هنا يكمن الخطر. يكمن الخطر في وجود حاضنة ويستطيع الروس رؤية ذلك بوضوح. إنهم يريدون حماية سورية والعراق والمنطقة وأنفسهم بل وحماية أوروبا. ولا أبالغ حين أقول إن الروس يحمون أوروبا اليوم».
وردا على سؤال حول احتمال تنفيذ الجيش الروسي تدخلا بريا، قال الرئيس السوري «لم نناقش ذلك بعد ولا أعتقد أننا بحاجة لذلك الآن لأن الأمور تسير بالاتجاه الصحيح».
كما ابقى الباب مفتوحا امام التعاون مع الدول الغربية. وقال «إذا كانوا مستعدين وجديين ومخلصين في مكافحة الإرهاب فإننا نرحب بأي بلد في العالم وبكل جهد سياسي يهدف إلى ذلك. نحن لسنا متشددين في هذا الصدد بل براغماتيون تماما. في المحصلة نحن نريد تسوية الوضع في سورية ومنع المزيد من سفك الدماء».