Note: English translation is not 100% accurate
طراد روسي يعبر قناة السويس متوجهاً إلى سورية
4 يناير 2016
المصدر : الأنباء - القاهرة - وكالات
عبر الطراد الروسي «فارياج» قناة السويس أمس، قادما من البحر الأحمر في طريقه إلى البحر المتوسط متوجها إلى السواحل السورية للمشاركة في العمليات العسكرية الروسية.
ونقلت وكالة انباء الشرق الاوسط الرسمية المصرية عن مصدر ملاحي مسؤول بهيئة قناة السويس قوله «إن الطراد الروسي (فارياج) قد تصدر القافلة الجنوبية لقناة السويس، قادما من البحر الأحمر، عبر ميناء السويس في طريقه إلى البحر المتوسط عبر ميناء بورسعيد».
وأوضح المصدر، أن قاطرة مصرية رافقت الطراد العملاق البالغ وزنه قرابة 11 ألف طن، خلال رحلة عبور المجرى الملاحي لقناة السويس، والتي استغرقت قرابة 12 ساعة متصلة.
وكان الطراد «فارياج» شارك في ديسمبر الماضي في المناورات البحرية الدولية «إندرا نافي - 2015» في المياه الهندية، ثم قام بزيارة عمل إلى ميناء صلالة العماني.