Note: English translation is not 100% accurate
بريطانيا «تزداد انزعاجاً» من الغارات الروسية في سورية
21 يناير 2016
المصدر : الأنباء - باريس ـ رويترز
قال وزير الدفاع البريطاني مايكل فالون أمس: إن بريطانيا «تزداد انزعاجا» من الضربات الجوية الروسية التي تستهدف قوى المعارضة المعتدلة والمدنيين في سورية مضيفا أن الوقت حان لكي تستفيد قوات التحالف الذي تقوده الولايات المتحدة من نكسات تنظيم داعش.
وقال فالون قبل اجتماع لوزراء دفاع 7 دول في باريس لتقييم جهود التحالف الذي تقوده واشنطن ضد التنظيم في سورية والعراق «يزداد انزعاجي من القصف الروسي». وتابع قوله «عدد القتلى يرتفع. لدينا تقديرات تفيد بأن عدة مئات من المدنيين قتلوا بسبب استخدام الذخيرة غير الموجهة في مناطق
مدنية وضد جماعات معارضة تحارب الأسد»، وتابع قوله «أندد بذلك. إن تعزيز نظام الأسد لن يسهم ببساطة سوى في إطالة أمد المعاناة، ينبغي أن تستخدم روسيا نفوذها لتوضيح أن الأسد لا مستقبل له في سورية». وأضاف أن الوقت حان للاستفادة من النكسات التي لحقت بتنظيم داعش في الآونة الأخيرة وإحكام الحصار حول معقله في مدينة الرقة بسورية.