Note: English translation is not 100% accurate
اشتباكات عنيفة بين المسلحين الأكراد وقوات النظام .. و50 عسكرياً يسلّمون أنفسهم لـ «الأساييش» في القامشلي
22 ابريل 2016
المصدر : الأنباء - القامشلي ـ أ.ف.پ
سلم 50 عنصرا من قوات النظام السوري انفسهم للمسلحين الاكراد في مدينة القامشلي في شمال شرق سورية اثر تجدد المعارك العنيفة بين الطرفين لليوم الثاني على التوالي أمس، وفق ما افاد مصدر امني وكالة «فرانس برس».
واسفرت الاشتباكات المستمرة، وهي الاعنف بين قوات النظام وقوات الامن الكردية (الاساييش)، عن مقتل 16 شخصا بينهم مدنيان بحسب المرصد السوري لحقوق الانسان.
وقال مصدر امني «منحت الاساييش قوات النظام السوري حتى الساعة الثانية عشرة ظهرا لتسليم انفسهم في سجن علايا، وحين انتهت المهلة، اقتحمت السجن حيث دارت اشتباكات عنيفة».
واضاف ان «50 عنصرا من قوات النظام سلموا انفسهم للاساييش التي تمكنت من السيطرة على السجن».
واكد المرصد السوري سيطرة قوات الاساييش على السجن وتسليم «العشرات من قوات النظام انفسهم».
وافاد مراسل «فرانس برس» بأن قوات النظام السوري استهدفت «بالقذائف والهاون احياء سكنية وسوقا في المدينة تتواجد فيها مراكز لقوات الاساييش».
واكد ان «الوضع في مدينة القامشلي سيئ جدا، وليس بإمكاننا التحرك من اماكننا».
واندلعت معارك هي الاعنف بين الاساييش وحليفتها قوات النظام السوري اثر اشكال عند حاجز في المدينة.
واسفرت عن مقتل «اكثر من عشرة من عناصر الدفاع الوطني الموالية للنظام واربعة من قوات الاساييش ومدنيين بينهما طفل».
وتحاصر قوات الاساييش «المربع الامني»، وهو عبارة عن المنطقة الواقعة تحت سيطرة قوات النظام في القامشلي، وفق المرصد.