Note: English translation is not 100% accurate
بابا الفاتيكان: الغذاء لا يصل الأماكن المحاصرة بينما المعدات العسكرية تصلها
14 يونيو 2016
المصدر : روما- وكالات
انتقد بابا الفاتيكان فرنسيس في مقر برنامج الغذاء العالمي في روما التناقض الفاضح بين حرية التنقل «الوقحة» للأسلحة، وبين العقبات الكثيرة التي تعرقل وصول المساعدات الإنسانية إلى من هم بحاجة اليها.
وأضاف البابا أمام اجتماع لهذا البرنامج التابع للامم المتحدة والمسؤول عن توزيع المساعدات الانسانية، ان «الحروب هي التي تتغذى وليس الاشخاص، وفي بعض الحالات».
وشدد البابا على القول إن طغيان السلاح «يمنع توزيع المواد الغذائية في مناطق القتال»، خلافا «للمبادئ والتوجيهات الاساسية للقانون الدولي المطبق منذ قرون».
وقام البابا فرنسيس بزيارته الاولى لمقر برنامج الغذاء العالمي بعد تلك التي قام بها لمنظمة الامم المتحدة للتغذية والزراعة (الفاو) في نوفمبر 2014.
وأدان البابا فرنسيس استخدام سلاح التجويع في الحروب وعبر عن أسفه لأن نقل الأسلحة عبر الحدود أصبح أسهل من نقل المساعدات المطلوبة لإغاثة المدنيين.
وبعد أيام من السماح لوكالات الإغاثة بتوصيل الغذاء إلى بلدة داريا السورية المحاصرة للمرة الأولى منذ 2012 قال البابا إن منع وصول الامدادات إلى مناطق الصراع انتهاك للقانون الدولي. وتابع «ففي حين تعوق القرارات السياسية غير المفهومة والرؤى الأيديولوجية المشوهة والحواجز الجمركية المنيعة مشروعات المساعدات والتنمية فإن الأمر نفسه لا ينطبق على الأسلحة»، وأضاف في كلمة أمام البرنامج «وفي بعض الحالات يستخدم التجويع نفسه كسلاح في الحرب».