Note: English translation is not 100% accurate
تطبيق هاتفي لـ «اللاجئين» بألمانيا ابتكره سوريون
15 سبتمبر 2016
المصدر : العربية.نت
قام 6 لاجئين سوريين في ألمانيا، بتطوير تطبيق هاتفي يرشد نظراءهم إلى قضاء الأغراض الإدارية في البلاد، بمرونة. وواجه اللاجئون الذين طوروا التطبيق بعض المصاعب لدى حلولهم بألمانيا، ففكروا في طريقة يساعدون بها الآخرين. ويتيح التطبيق المسمى «bureaucracy»، أي بيروقراطية، الذي سيرى النور خلال الأشهر الثلاثة المقبلة 3 خدمات أساسية، هي الترجمة لتحويل الوثائق الرسمية من الألمانية إلى العربية والإنجليزية، مع تقديم خيارات ممكنة لمشكلات شائعة، إضافة إلى خدمة خريطة، ترشد مستخدمها إلى الإدارة الأقرب لهم.