Note: English translation is not 100% accurate
يتقلد ميدالية الحرية قبيل مغادرته منصبه
غيتس: تضاؤل الدعم الشعبي عنصر أساسي للانسحاب من أفغانستان
25 يونيو 2011
المصدر : واشنطن ـ أ.ف.پ
قال وزير الدفاع الأميركي روبرت غيتس في مقابلة أجرتها معه وكالة فرانس برس ان تضاؤل الدعم الأميركي الشعبي للحرب في افغانستان شكل عنصرا رئيسيا في قرار سحب جميع القوات الاميركية الإضافية وعددها 33 ألف جندي من أفغانستان بنهاية الصيف المقبل.
وقال غيتس في المقابلة انه تم بحث «فوائد ومساوئ» عدد من الخيارات خلال مداولات في البيت الابيض «لا تقتصر على الوضع على الأرض في افغانستان بل تشمل أيضا الوضع السياسي هنا في الداخل».
وقال غيتس غداة إعلان الرئيس الاميركي باراك أوباما عن خطته القاضية بسحب كامل التعزيزات التي أرسلت الى افغانستان وعددها 33 ألف عسكري بنهاية سبتمبر 2012، انه «مرتاح» الى ذلك القرار والى المباحثات التي سبقته.
وكشف غيتس عن ان قائد العمليات في افغانستان الجنرال ديفيد بترايوس طرح على أوباما مجموعة من الخيارات لكنه أوصى بانسحاب أبطأ وتيرة.
واضاف «بالطبع كان (بترايوس) يفضل خيارات تتيح المزيد من الوقت». وأوضح وزير الدفاع انه ليس في هذا الأمر مفاجأة بالنسبة له إذ ان القادة العسكريين يفضلون دائما وجود مزيد من القوات على الأرض.
وقال «أكتفي بالقول على ضوء خبرتي في عملي هذا وخبرتي في التاريخ، بأنني لا أعرف قائدا عسكريا واحدا في التاريخ لم يكن يريد مزيدا من القوات ومزيدا من الوقت».
وقد اتهم نواب ومعلقون يمينيون أوباما بتهديد المكاسب التي تم إحرازها بمواجهة المتمردين لاعتبارات سياسية بحتة قبل الانتخابات الرئاسية الاميركية المقررة في 2012.
غير ان غيتس، المسؤول المخضرم في البيت الابيض والمدير السابق لوكالة الاستخبارات المركزية، دافع عن خطة أوباما رغم الانتقادات التي واجهتها واعتبرت انها تتبع جدولا زمنيا اعتباطيا.
وقال غيتس (67 عاما) الذي شارف على التقاعد في نهاية الشهر، «اعتقد ان تلك القرارات تقوم الى حد ما على أحكام فردية، بما في ذلك تحديد الجداول الزمنية للعمليات العسكرية».
وكان «مركز الدستور الوطني» الأميركي أعلن أمس الأول أنه سيكرم وزير الدفاع غيتس الذي يغادر منصبه قريبا بميدالية الحرية العريقة لهذا العام.
وأصدر المركز بيانا وصف فيه غيتس بـ «القائد بالغ الاحترام الذي بنى إرثا من الدفاع عن الحرية وتأييد الديبلوماسية الفعالة ودعم القوات الأميركية حول العالم». وسيتسلم غيتس الذي عمل كوزير للدفاع خلال الولاية الثانية للرئيس السابق جورج بوش واستمر بمنصبه خلال ولاية الرئيس باراك أوباما الميدالية في حفل تكريمي في 22 سبتمبر المقبل في حفل يقام في المركز بفيلادلفيا.