Note: English translation is not 100% accurate
تحديد شخصية قاتل بوتو واعتقال أفراد أسرته ومشرف يتعهد للشعب الباكستاني بكشف الحقيقة
9 يناير 2008
المصدر : عواصم – وكالات
قالت قناة تلفزيونية محلية باكستانية خاصة ان السلطات الامنية الباكستانية تمكنت من تحديد شخصية أحد المهاجمين الذين نفذوا جريمة اغتيال رئيسة الوزراء الباكستانية السابقة بينظير بوتو زعيمة حزب الشعب الليبرالي المعارض الراحلة.
وأوضحت قناة «ايه. ار. واي» التلفزيونية الباكستانية ان المهاجم الذي تم تحديد شخصيته ينتمي الى منطقة «سوابي» باقليم الحدود الشمالي الغربي من باكستان.
وقالت ان السلطات الحكومية والامنية شنت سلسلة من الغارات على المنطقة وقامت باعتقال عدد من الاشخاص من اسرة هذا الشخص، لبحث مختلف جوانب القضية والعمل على تحديد الجهة التي تقف وراء الهجوم الارهابي.
واضافت القناة ان ادارة «التسجيلات المدنية» تمكنت من تحديد شخصية المهاجم الذي لقي مصرعه خلال عملـــــية اغتيال الســــــيدة بوتو، وذلك بعد ان بثت القنوات التــــــلفزيونية صورا للانتحــاريين اللذين هاجما بوتو خلال المهرجان الانتخابي في لياقت باغ بمدينة روالبندي احدى ضواحي اسلام آباد.
في غضون ذلك قال الرئيس الباكستاني برويز مشرف امس ان حكومته ملتزمة بكشف الحقيقة وراء اغتيال زعيمة المعارضة بينظير بوتو وتعهد بمعاقبة القتلة.
واجتمع مشرف مع فريق سكوتلانديارد امس وقال ان الحكومة ملتزمة «بكشف الادلة ومعرفة الحقيقة وتقديم المسؤولين عن هذه الجريمة الشنيعة الى العدالة».
وفي هذا السياق صرح متحدث رئاسي بأن مشرف حث المحققين البريطانيين على التوصل لنتائج في قضية مقتل زعيمة المعارضة الباكستانية بينظير بوتو «في اسرع وقت ممكن».
وكانت تصريحات مشرف في الايام الاخيرة قد تناقضت مع تصريحات وزير داخليته عندما قال الرئيس انه من الممكن ان تكون بوتو قد قتلت بالرصاص وليس نتيجة لارتطام رأسها بسقف السيارة بعد الانفجار كما صرح بعض المسؤولين.
وقال مشرف للصحافيين الاجانب الاسبوع الماضي انه وافق على السماح لشرطة سكوتلانديارد بالانضمام الى سلطات التحقيق الباكستانية لانه «غير راض تماما» عن النتائج التي توصلت اليها الحكومة الباكستانية والتي لاقت تشككا كبيرا من الباكستانيين ومن عائلة بوتو وحزبها السياسي.
وقال رشيد قريشي وهو متحدث رئاسي باكستاني ان «مشرف شكر الحكومة البريطانية لاستجابتها الفورية لطلب باكستان وارسالها فريق التحقيق، لقد طلب منهم (مشرف) أن يفعلوا كل ما هو ممكن لحل القضية في أقرب وقت ممكن».
ولايزال آصف علي زرداري زوج بوتو يطالب بفتح تحقيق تابع للامم المتحدة في قضية اغتيالها لان شرطة سكوتلانديارد لن تقدم المساعدة تقنية وشرعية ولن تجري تحقيقا خاصا بها، ورفض زوج بوتو طلبا بتشريح جثتها واستبعد امكانية اخراج الجثة من القبر.
الى ذلك انتقد عاصف علي زرداري زوج الراحلة بينظير الرئيس برويز مشرف بسبب تصريحاته الصحافية التي حمل خلالها بينظير بوتو نفسها المسؤولية عن تعرضها للاغتيال بسبب عدم انصياعها للتحذيرات الامنية.
وقال زرداري - في تصريحات صحافية - ان اعتراف الرئيس الباكستاني بأن موت بوتو ربما يكون ناتجا عن اصابتها بعيار ناري في وقت يقول فيه مسؤولون حكوميون انها لقيت مصرعها بسبب ارتطام رأسها بجسم السيارة التي كانت تستقلها يظهر ان الحكومة لديها شيء تعمل على اخفائه.
ووصف زرداري تصريحات مشرف بأنها تمثل اهانة للديموقراطية في باكستان، وان الحكومة لم تتمكن من حماية الشخص الذي كان بمنزلة رمز لوحدة باكستان.
واشار زرداري الى ان المسؤولين الحكوميين غيروا قصتهم حول اسباب مقتل بوتو أربع مرات، وقال مخاطبا محاوره «انت لا تغير قصـــة أربع مرات الا اذا كان لديك شيء تريد أن تخفيه»، متهما الحكومة بأنها لديها ما تحرص على اخفائه.الصفحة في ملف ( PDF )