Note: English translation is not 100% accurate
ساركوزي يعد بهجر السياسة إذا لم يفز بفترة رئاسة ثانية في فرنسا
9 مارس 2012
المصدر : باريس ـ د.ب.أ

قال الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي امس انه سيهجر السياسة في حالة فشله في الفوز بفترة رئاسة ثانية في انتخابات العام الحالي. وسأل احد الصحافيين الرئيس الحالي في مقابلة مع راديو آر ام سي وتلفزيون بي اف ام: اذا خسرت هذه الانتخابات الرئاسية هل ستتوقف عن العمل السياسي؟ فأجاب: نعم سأرد عليك. وقال «سأعمل عملا آخر لا اعلم ما هو»، بينما اكد: «انا لا افكر في هذا الاحتمال».
وهذه التصريحات ليست الاولى من نوعها من جانب ساركوزي الذي تظهر استطلاع الرأي بشكل ثابت تراجعه عن المرشح الرئاسي الاشتراكي فرانسوا هولاند. في السياق نفسه ومع تضاؤل التأييد لنيكولا ساركوزي المحافظ وتزايد فرصة فوز المرشح الرئاسي الاشتراكي فرانسوا هولاند يوما بعد يوم قدم ساركوزي سلسلة من المقترحات بقصد التودد إلى المتعاطفين مع الجبهة الوطنية الذين صوتوا له جميعا عام 2007 لكن آمالهم خابت منذ ذلك الحين.
وقال ساركوزي ان «نظامنا الاندماجي يزداد سواء لكثرة الأجانب في فرنسا ولم نعد نستطيع التحكم في إيجاد سكن وعمل ومدارس لهم».
وقالت صحيفة ديلي تلغراف ان الرئيس انحرف بوضوح نحو اليمين منذ إعلانه رسميا عن حملة إعادة انتخابه قبل أسبوعين واتهمته مرشحة الجبهة الوطنية مارين لوبان باقتباس الكثير من برنامجها السياسي. وأصر ساركوزي على أنه في الوقت الذي يمكن أن تظل فيه الهجرة «نعمة» لفرنسا في مجالات شتى فإنه يجب التشدد في شروط الإقامة للقادمين الجدد وتقليل عدد المرحب بهم إلى 100 ألف بدلا من 180 ألف سنويا.
وكشف ساركوزي النقاب أيضا عن خطط لقصر بعض المعونات الاجتماعية المتاحة حاليا للعمال المهاجرين على أولئك الذين تمتعوا بالإقامة لمدة عشر سنوات وعملوا خمس سنوات منها.
ويعتقد ساركوزي أن تأمين أصوات اليمين المتطرف هو الطريقة الوحيدة لكسب زخم كاف للفوز على هولاند في الجولة الأولى من الانتخابات المقررة في 22 أبريل وجولة الإعادة الثانية في 6 مايو.