Note: English translation is not 100% accurate
الهاشمي ينتقد إشعار الانتربول وأردوغان يؤكد وجوده بأنقرة للعلاج
10 مايو 2012
المصدر : سي ان ان
رد نائب الرئيس العراقي طارق الهاشمي على «الاشعار الأحمر» الصادر بحقه من قبل الانتربول الدولي، بطلب من الحكومة العراقية التي تتهمه بالتورط في الإرهاب، فتعهد بالطعن بهذا التعميم، وأكد أنه «لن يخضع للابتزاز» بينما قال رئيس الوزراء التركي رجب طيب أردوغان ان وجود الهاشمي في تركيا مؤقت بسبب العلاج.
وقال الهاشمي في بيان نشره عبر موقعه الالكتروني الرسمي: «اطلعت على نص التصريح الصادر بهذا الخصوص، ومع تقديري لجهود الشرطة الدولية في ملاحقة المجرمين على الصعيد الدولي فقد كان لزاما عليها قدر تعلق الأمر بمسألتي حصرا بذل المزيد من الجهد والوقت في التدقيق والتحري، وعدم الاستعجال في إصدار هذا التعميم».
وأكد الهاشمي ان قضيته «سياسية من أولها لآخرها» وان الاتهامات المنسوبة اليه «ملفقة وبعيدة عن الحقيقة»، مشيرا الى اعترافات جرى انتزاعها بالإكراه في قضيته، وأضاف: «سيتقدم محامي الدفاع خلال الأيام القليلة القادمة بالطعن في هذا التعميم لدى الشرطة الدولية كونه مخالفا لأبسط القواعد والقوانين ذات العلاقة».
ولفت الهاشمي الى ان التعميم «لم يتجاوز الاشارة الى لائحة الاتهام التي أصدرها قضاء (رئيس الوزراء نوري) المالكي بحقي وهو بالتالي ليس جديدا كما لم ينطو علي إذن بالقبض خلاف ما أوردته بعض وسائل الصحافة والإعلام»، وتابع: «لن أخضع للضغط او الابتزاز، وأحمد الله سبحانه على هذا التعاطف الدولي».
من جانبه، قال رئيس الوزراء التركي رجب طيب أردوغان ان الهاشمي الموجود في تركيا منذ منتصف ابريل الماضي سيعود الى العراق بعد انتهاء فترة العلاج التي يمضيها حاليا.
وقال أردوغان ردا على سؤال من الصحافيين خلال زيارته الى روما: «الهاشمي موجود في تركيا لأسباب صحية، ولإجراء محادثات حول التطورات الأخيرة، وأظن انه سيعود الى بلده بعد تلقيه العلاج».