Note: English translation is not 100% accurate
باكستان: مقتل متمردين في قصف طائرة أميركية من دون طيار لأحد معاقل «طالبان»
1 سبتمبر 2013
المصدر : إسلام آباد ـ وكالات
أعلنت قوات حرس الحدود في باكستان امس عن قتلها 10 مسلحين على الأقل بينهم قياديان في تبادل لإطلاق النار بمنطقة (ماند) الواقعة في جنوب غرب إقليم بلوشستان الباكستاني.وقال متحدث رسمي باسم القوات في تصريح صحافي ان مسلحين ينتمون لميليشيات محلية هاجموا دورية روتينية لقوات حرس الحدود في المنطقة ما دفعها الى الرد على المهاجمين وقتل 10 منهم وإصابة العشرات وفرار الآخرين.
وأوضح ان قوات الأمن نفذت بعد الحادث مباشرة حملة تمشيط لتعقب المسلحين الفارين. ويشهد إقليم بلوشستان المضطرب في باكستان تمردا مسلحا وعنفا طائفيا منذ سنوات عديدة، كما شهد عدة عمليات استهدفت قوافل حلف شمالي الأطلسي (ناتو) التي تمر في الإقليم حاملة إمدادات لقوات الحلف في أفغانستان من جنوب ميناء كراتشي الباكستاني.من جهة أخرى، اكد مسؤولون أمنيون محليون ان 4 متمردين على الأقل قتلوا في هجوم صاروخي نفذته طائرة أميركية بدون طيار أمس استهدف مجمعا في المنطقة القبلية شمال غرب باكستان.ووقع الهجوم في قرية هيسو خيل على بعد نحو 35 كلم شرق ميرانشاه، البلدة الرئيسية في شمال وزيرستان، أحد معاقل طالبان والمتمردين المرتبطين بتنظيم القاعدة. وقال مسؤول أمني محلي لوكالة فرانس برس «قتل 4 متمردين على الأقل وتم تدمير المجمع بالكامل». وأكد مسؤول أمني آخر في بيشاور، عاصمة ولاية خيبر بختونخوا الهجوم، مضيفا ان عدد القتلى يمكن ان يرتفع.