Note: English translation is not 100% accurate
«تقرير الذرية»: إيران زادت عدد أجهزة التخصيب والعثور على آثار لليورانيوم في سورية مجدداً
6 يونيو 2009
المصدر : ڤيينا ـ وكالات
أفاد تقرير للوكالة الدولية للطاقة الذرية بأن ايران زادت عدد اجهزة الطرد المركزي التي تخصب اليورانيوم الى نحو 5 آلاف جهاز، ما زاد الصعوبة بالنسبة لمفتشي الأمم المتحدة في تتبع البرنامج النووي المثير للجدل. وقال تقرير الوكالة ايضا ان ايران زادت معدل انتاجها لليورانيوم منخفض التخصيب لتعزز مخزونها بمقدار 500 كلغ ليصل الى 1339 كلغ خلال الشهور الـ 6 المنصرمة.
ويتفق المحللون على ان انتاج يورانيوم عالي التخصيب لتصنيع قنبلة ذرية يحتاج الى ما بين 1000 و1700 كلغ من اليورانيوم المنضب. وبالنسبة لسورية كشف التقرير عن العثور على آثار يورانيوم في موقع المفاعل النووي المزعوم في منطقة الكبر.
وقالت الوكالة إنها لا تصدق التفسيرات السورية بشأن موقع الكبر الذي قصفته إسرائيل عام 2007 والتي زعمت دمشق إنها منشأة عسكرية تقليدية.
وذكر مدير عام الوكالة محمد البرادعي في التقرير المقدم للدول الأعضاء «إن المعلومات المقدمة من سورية حتى اليوم لا تدعم بشكل كاف تأكيداتها بشأن طبيعة الموقع».
ولم تلاحظ الوكالة اي تقدم في الملفين المتعلقين بالأنشطة النووية المحتملة المحظورة في ايران وسورية، بحسب ما قال مسؤول قريب من الوكالة. وقال المسؤول «بشأن ايران، هناك تقدم طفيف جدا» وكذلك الأمر بالنسبة لسورية. الى ذلك اكدت الولايات المتحدة ان وزيرة خارجيتها هيلاري كلينتون ستشارك في اجتماع لوزراء خارجية «مجموعة الـ 8» في نهاية يونيو في ايطاليا دعيت اليه ايران. وقال المساعد الجديد لوزيرة الخارجية المكلف بشؤون الاعلام بي. جاي. كراولي خلال مؤتمر صحافي «نعم، وزيرة الخارجية ستشارك في الاجتماع».
واعلن وزير الخارجية الايطالي فرانكو فراتيني الذي تترأس بلاده مجموعة الثماني هذا العام، امس الاول انه وجه دعوة رسمية لايران الى هذا الاجتماع المقرر بين 25 و27 يونيو في تريستي (شمال شرق) والذي سيخصص لمناقشة الوضع في باكستان وافغانستان.
وتمت دعوة ممثلي 20 دولة اخرى الى الاجتماع خصوصا الصين والهند وتركيا والسعودية ومصر.