Note: English translation is not 100% accurate
اللبناني الشامخ والعربي العزيز غسان تويني مكرماً
12 يوليو 2009
المصدر : بيروت
قدمت لجنة إحياء ذكرى رئيس الجمهورية الراحل الياس الهراوي جائزتها السنوية للنائب والوزير السابق ناشر «النهار» الصحافي غسان تويني، تحية لحضوره اللبناني المتعدد. ومثل رئيس الجمهورية في الحفل الذي اقيم بمنزل الهراوي في الحازمية رئيس حكومة تصريف الاعمال فؤاد السنيورة والنائب عبداللطيف الزين ممثلا الرئيس نبيه بري فضلا عن عدد من الوزراء والنواب والامين العام السابق للأمم المتحدة بطرس غالي.
ونوهت السيدة منى الهراوي بشيخ الصحافيين غسان تويني وخاطبته المديرة العامة لدار العياد إلهام سعيد فريحة «بأستاذنا الكبير» وشيخ مشايخ الصحافة في العالم العربي.
الرئيس السنيورة قال: غسان تويني هو شيخ اللبنانيين وعمودهم الصلب، في استقبال المآسي العائلية وتحملها وفلسفتها ايمان عميق وارثوذكسية مستقيمة ولبنانية شامخة وعروبة عزيزة وقلب يحتضن الألم دونما انكسار.
وصفق الحضور لكلمة السنيورة التي انهاها بغصة ودمعة.. ورد المحتفى به بالقول: ان كلام الرئيس السنيورة له اهمية خاصة، لكن لن ارحمه مرة في مقالاتي وخلص الى اهداء هذا التكريم الى الزملاء الأوائل في «النهار».