Note: English translation is not 100% accurate
قبل أقل من ثلاثة أسابيع من الانتخابات الرئاسية
أفغانستان: مقتل وإصابة أكثر من 41 في تفجير استهدف رجال الشرطة
4 أغسطس 2009
المصدر : هراة ـ أ.ف.پ
قبل اقل من ثلاثة اسابيع من الانتخابات الرئاسية، قتل اثنا عشر شخصا بينهم شرطيان واصيب 29 آخرون بجراح اثر هجوم بالقنبلة استهدف عناصر شرطة امس في «هراة» كبرى مدن غرب افغانستان كما اعلنت الشرطة والمستشفى المحليان.
وقال المتحدث باسم شرطة الولاية عصمت عليزاي للصحافيين «ان اثني عشر شخصا قتلوا في الانفجار واصيب عشرون آخرون بجروح. وبين القتلى شرطيان».
وافاد الطبيب بركات الله محمدي، الذي يعمل في مستشفى المدينة، «تلقينا في المستشفى 29 جريحا و12 جثة. وان حالة بعض الجرحى خطيرة جدا».
ولم تعلن اي جهة في الصباح مسؤوليتها عن الهجوم.
وكانت القنبلة التي يتحكم بها عن بعد مخبأة في صندوق قمامة على جانب طريق وقد فجرت صباحا في وقت ازدحام في حي مقصود جدا بوسط هراة عاصمة الولاية التي تحمل الاسم نفسه واكد عليزاي ان الهجوم كان يستهدف عناصر شرطة.
وقال المتحدث «ان القنبلة انفجرت لدى مرور قافلة للشرطة» فيما لم يؤكد اي مصدر مستقل الحصيلة.
وافاد مراسل لوكالة «فرانس برس» في المكان انه سمع دوي «انفجار هائل تبعه عيارات نارية اطلقتها الشرطة».
وفي مكان الاعتداء، شاهد المراسل «اضرارا كبيرة لحقت بسيارات للشرطة وسيارات اجرة يعتقد ان سائقيها قتلوا» و«دراجات نارية وهوائية تقول الشرطة ان اصحابها قتلوا او جرحوا»، كما شاهد «احذية اطفال وبراقع نساء» متناثرة على الارض.
وقبل اقل من ثلاثة اسابيع من موعد الانتخابات الرئاسية ومجالس الولايات في 20 الجاري، بلغت اعمال العنف مستويات قياسية في افغانستان منذ بدء التدخل العسكري الدولي بقيادة الولايات المتحدة الذي طرد الطالبان من الحكم في كابول اواخر العام 2001.