Note: English translation is not 100% accurate
وسام بريطاني للكلبة "ديزل" التي قضت بعملية للشرطة الفرنسية قتل على إثرها العقل المدبر لاعتداءات باريس
29 ديسمبر 2015
المصدر : (أ ف ب)
ستقلد كلبة بوليسية قضت خلال عملية شنتها الشرطة الفرنسية في ضاحية باريس إثر اعتداءات الثالث عشر نوفمبر وساما تقديرا "لشجاعتها"، على ما كشفت جمعية بريطانية تعنى بالدفاع عن الحيوانات.فقد قضت ديزل (7 أعوام) في الثامن عشر من نوفمبر خلال عملية نفذتها شرطة النخبة الفرنسية في ضاحية سان دوني شمال باريس قتل إثرها العقل المدبر المفترض للاعتداءات التي أسفرت عن 130 قتيلا في باريس.واعلن نفوق الكلبة في تغريده على "تويتر" وتداول وسم (هاشتاغ) خاص بهذا النبأ.وستمنح الكلبة ميدالية "ديكين" وهي أرفع وسام يمنح للحيوانات تقديرا لشجاعتها، بحسب ما أعلنت الجمعية البريطانية القيمة على هذه الجائزة وهي المستوصف الشعبي للحيوانات المريضة (بي دي اس ايه).وقد استحدثت ميدالية "ديكين" سنة 1943 وهي منحت لطيور حمام كانت تنقل رسائل خلال الحرب العالمية الثانية وأيضا لكلاب في الجيش رصدت قنابل زرعتها حركة طالبان في أفغانستان.