Note: English translation is not 100% accurate
الأسد في طهران اليوم لتهنئة نجاد وبحث العلاقات الثنائية
سورية والعراق تؤسسان مجلس تعاون إستراتيجي عالي المستوى
19 أغسطس 2009
المصدر : الأنباء
دمشق ـ هدى العبود
اكد الرئيس السوري بشار الاسد خلال استقباله رئيس الوزراء العراقي نوري المالكي في دمشق امس دعم سورية لكل ما من شأنه تعزيز امن العراق واستقراره، حسبما ذكرت وكالة الانباء السورية (سانا). واوضحت الوكالة ان الاسد والمالكي بحثا في «التعاون الثنائي بين سورية والعراق واهمية الارتقاء به في جميع الميادين وخصوصا في المجالات السياسية والاقتصادية والامنية». ونقلت (سانا) عن المالكي تقديره «للدور الايجابي الذي تقوم به سورية من اجل دعم الاستقرار في العراق».
وقالت ان المالكي عبر عن امله في ان تسهم زيارته الى سورية في «تعزيز التعاون بين البلدين الشقيقين خدمة لمصالحهما المشتركة».
مؤكدة ان الجانبين بحثا في «المستجدات على الساحة الإقليمية وضرورة تكثيف الحوار والتشاور والتنسيق بين البلدين حيالها».
كما اعلن عن تأسيس مجلس تعاون استراتيجي عالي المستوى بين سورية والعراق تنفيذا لما جرى الاتفاق حوله أثناء زيارة رئيس الوزراء السوري محمد ناجي عطري إلى بغداد على رأس وفد وزاري رفيع خلال العام الحالي. وجاء في الإعلان الذي تلاه الناطق باسم الحكومة العراقية علي الدباغ قبيل مغادرة المالكي المؤتمر الصحافي الذي عقده رئيس الوزراء العراقي نوري المالكي ونظيره السوري: يرأس مجلس التعاون الاستراتيجي رفيع المستوى رئيسا الوزراء في كل من سورية والعراق ويجتمع المجلس مرتين في كل عام بالتناوب بين البلدين وسيكون كل من وزراء الخارجية والدفاع والداخلية والنفط والكهرباء والصناعة والمالية والاقتصاد والنقل أعضاء في المجلس ويمكن توسيع عضوية المجلس ليشمل بقيةالوزراء المعنيين بالمسائل ذات الاهتمام المشترك.
من جهة اخرى اكدت مصادر موثوقة لـ «الانباء» ان الرئيس الاسد سيقوم اليوم بزيارة الى ايران لتهنئة الرئيس محمود احمدي نجاد بإعادة انتخابه وبحث العلاقات الثنائية بين البلدين.