Note: English translation is not 100% accurate
مؤشرات على قرب الإعلان عن الإستراتيجية الأميركية الجديدة لأفغانستان
مقتل 7 رجال أمن أفغان في غارة لـ «الناتو» خلال عملية بحث عن جنديين أميركيين
8 نوفمبر 2009
المصدر : الأنباء - وكالات
عواصم ـ احمد عبدالله
أعلنت وزارة الدفاع الافغانية في بيان أصدرته امس مقتل 7 جنود ورجال شرطة أفغان في غارة نفذها حلف شمال الاطلسي (الناتو) في منطقة نائية غرب افغانستان.
وجاء في البيان «ان سبعة عناصر من القوى الأمنية الافغانية قتلوا وأصيب عدد آخر بجروح في غارة جوية لقوة الحلف الاطلسي في السادس من نوفمبر (أمس الاول) في ولاية بغديس».
واضاف «ان القوات الدولية تكبدت خسائر هي الاخرى. وفتحت القوات الافغانية والحلف الاطلسي تحقيقا وستعلن نتائجه قريبا». لكن البيان لا يوضح ظروف الحادث. وكان عبد الجبار صالح مساعد قائد شرطة بغديس اشار من جهته الى «عملية قصف عن طريق الخطأ لخطوط دفاع الحلف الاطلسي والقوات الافغانية» التي كانت تشارك في عمليات البحث عن جنديين اميركيين اعتبرا في عداد المفقودين. وأفادت القوة الدولية للمساعدة على إحلال الامن في افغانستان (ايساف) التابعة للحلف الاطلسي بأن 5 جنود أميركيين أصيبوا بجروح امس الاول بينما كانوا يفتشون عن الجنديين الاميركيين الاثنين المفقودين.
في غضون ذلك، قتل 133 عنصرا من طالبان في عملية من خمسة ايام شنها الجيش الافغاني والقوات الدولية في ولاية قندز، في شمال افغانستان، بحسب حصيلة جديدة اعلنها الجيش الافغاني امس.
وقال قائد الجيش الافغاني في ولاية قندز الجنرال عبد الوكيل احساس للصحافيين «انتهت الجمعة (امس الاول) عملية مشتركة بين الجيش الافغاني والقوات الدولية بدأت قبل خمسة ايام في ولاية قندز».
من جهة اخرى، ألغى المبعوث الرئاسي الاميركي الخاص لباكستان وأفغانستان ريتشارد هولبروك خطابا كان يعتزم إلقاءه في واشنطن في 18 من الجاري، مما عجل بالتوقعات المتداولة حول اقتراب موعد اعلان الرئيس باراك اوباما لتفصيلات الاستراتيجية الاميركية الجديدة في افغانستان، اذ قالت بعض التقارير ان الموعد سيكون في نفس توقيت خطاب هولبروك الذي الغي فيما أشارت تقارير اخرى الى انه قد يكون قبل ذلك بيوم او يومين.
وكان الناطق باسم وزارة الدفاع جيفري بوريل قد اشار الى ان وزير الدفاع روبرت غيتس «لديه اعمال ملحة خلال الاسبوع الثاني من نوفمبر».
ورفض بوريل ايضاح طبيعة تلك الاعمال كما رفض القول انها على علاقة بإعلان الاستراتيجية الجديدة لأفغانستان.
غير ان تقارير اميركية متعددة أشارت الى ان غيتس منشغل في وضع اللمسات الاخيرة على الصيغة النهائية للاستراتيجية يساعده في ذلك مستشار الامن القومي الجنرال جيمس جونز.
وأرسلت وزارة الخارجية الاميركية اخطارات الى عدد من سفارات الدول الاعضاء في الناتو تفيد بأن ادارة الرئيس اوباما سترسل الى تلك السفارات مسؤولين بغرض تقديم ايجاز عن «التطورات المتوقعة» في أفغانستان على نحو يوحي باقتراب موعد مناقشة الاستراتيجية الجديدة مع الحلفاء. ولم تحدد الوزارة موعدا لتقديم الايجاز المشار اليه.