Note: English translation is not 100% accurate
النتائج الأولية تظهر تقدم المعارضة
يانكوفيتش يقصي تيموشنكو في الانتخابات الرئاسية الأوكرانية
8 فبراير 2010
المصدر : كييڤ ـ أ.ف.پ:


اختار الاوكرانيون رئيسهم امس في جولة الاعادة الحاسمة لانتخابات الرئاسة التي شهدت تنافسا متقاربا بين رئيسة الوزراء يوليا تيموشنكو وزعيم المعارضة فيكتور يانكوفيتش في اجواء شديدة التوتر اتهم فيها كل من الطرفين الاخر بالتزوير مهددا بالطعن بنتيجة الاقتراع وحتى بالخروج الى الشارع. ويعتبر المعارض الموالي لروسيا فيكتور. وقد أعلنت ثلاثة استطلاعات للرأي فوز زعيم المعارضة يانكوفيتش الموالي لروسيا على منافسته تيموشنكو بفارق ثلاث إلى خمس نقاط. وحصل يانكوفيتش على 49.8% من الأصوات مقابل 45.2% لرئيسة الوزراء وفقا لمؤسسة جيه.اف.كي اوكرانيا التي اشارت الى ان 5% من الناخبين صوتوا «ضد الكل» وهو الخيار الذي ينص عليه قانون الانتخابات الاوكراني. وأشار استطلاعان آخران لحساب مجموعة معاهد مستقلة من بينها مؤسسة المبادرات الديموقراطية وشركة سافيك شوستر ستوديوز الى حصول يانكوفيتش على 48.7% من الأصوات مقابل 45.2% ليوليا تيموشنكو.
وفور إعلان نتائج استطلاعات الرأي، أكد الكسندر تورتشينوف، الذراع اليمنى لرئيسة الوزراء الاوكرانية انه «من المبكر جدا تحديد اسم الفائز» في الانتخابات الرئاسية، مشيرا الى حصول «عمليات تزوير كثيفة» لحساب المعسكر المنافس.
وقال تورتشينوف في مؤتمر صحافي في كييڤ «من المبكر جدا تحديد اسم الفائز». وأضاف «للأسف، لم نتمكن من تفادي عمليات تزوير كثيفة»، مؤكدا انها الانتخابات «الأكثر قذارة» في اوكرانيا.