Note: English translation is not 100% accurate
«واشنطن بوست»: أقوال مبارك في بداية عهده مغايرة لآخره
23 ابريل 2011
المصدر : واشنطن ـ أ.ش.أ
اعتبرت صحيفة «واشنطن بوست» الأميركية امس حكم المحكمة المصرية، الذي قضى برفع اسم الرئيس السابق حسني مبارك من على جميع المنشآت والمؤسسات العامة، بمثابة آخر خطوة لمحو الشرعية من نظام حكمه الذي استمر لأكثر من 30 عاما.
وأشارت الصحيفة الأميركية ـ في تقرير نشرته امس الاول وبثته على موقعها الإلكتروني بشبكة الإنترنت ـ إلى أن الرئيس السابق حسني مبارك في بداية حكمه أراد أن يكشف للشعب المصري عن مدى تواضعه، حيث قال وقتها إنني لا أريد أن يتم وضع اسمي على أي منشأة، ولكن الآن توجد المئات وربما الآلاف من المنشآت التي تحمل اسم مبارك وزوجته ومن بينها المدارس والشوارع والميادين والمكتبات، فضلا عن محطة مترو الانفاق التي تحمل الاسم ذاته. وقالت الصحيفة إن حكم المحكمة يعد بمثابة ضربة أخرى قوية لمبارك الذي تنحى في الحادي عشر من شهر فبراير الماضي والذي تم حجزه في المستشفى بعد قرار النائب العام المصري بحبسه لمواجهته اتهامات الفساد وقتل المتظاهرين.