Note: English translation is not 100% accurate
مدونون مصريون يسقطون أحداث لندن على ثورتهم: «الإخوان المسيحيين» يركبون الثورة والجيش يفحص عذرية المعتصمات
10 أغسطس 2011
المصدر : عواصم ـ وكالات
أثارت المواجهات العنيفة بين قوات الشرطة البريطانية ومئات الآلاف من المتظاهرين موجة واسعة من السخرية بين المدونين المصريين على «تويتر» الذين بدا لهم انقلاب الأوضاع بين مصر وانجلترا هزليا فكتبوا:
٭ مصر تطالب اسكوتلاند يارد بضبط النفس.
وأضافوا:
٭ الأهرام: ثروة تشالز بين 30 و50 مليار إسترليني في بنك القاهرة فرع عدلي.
٭ رسائل اس ام اس: رجال الاسكوتلند يارد عادوا الى الشوارع من فضلك تعاون معهم.
٭ اعتصام مسلمين أمام الـ «بي بي سي» للمطالبة بالقبض على المتهمين في حادث هدم ميضة في لندن البلد.
وربط نشطاء «تويتر» بين هتافات بريطانيا وهتافات مصر فتوقعوا بأن يهتف الشباب في بريطانيا:
٭ ارحل يعني جو.. بتفهم ولا نو.
٭ قولوا للنايمة جوه القصر.. ثورة في انجلاند ثورة في مصر.
٭ ارحل بقى يا برنس.. خللي عندك سنس.
وسخر المدونون من الفنانين المصريين الذين انتقدوا الثورة فتوقعوا ان تصدر من الفنانين البريطانيين نفس ردود الأفعال الساذجة.
٭ ايما تومبسون: احرقوا اللي في الميدان دول وخلصونا.
٭ شون كونري: رأيت بنات وصبيان ومخدرات وإخوان مسلمين.
٭ شون كونري: هي الملكة عملت إيه علشان تتشتم؟
وهاجم النشطاء من تعامل الحكومة المصرية مع الثورة.. فكتبوا صياغات تخيلية لما يمكن ان يحدث في بريطانيا إذا تعاملت مع المظاهرات على الطريقة المصرية:
٭ جيمس بوند: الشعب الانجليزي غير جاهز للديموقراطية.
٭ الملكة اليزابيث: يحز في نفسي ان ألاقي هذا من أبناء وطني.
٭ شباب 26 مارس شباب طاهر مطالبه مشروعة.. ولكن الاخوان المسيحيين يركبون الثورة.
٭ أنباء عن إقالة ديفيد كاميرون وترشيح مدير مطار هيثرو رئيسا للوزراء.
٭ الملكة اليزابيث: الشعب ليس لديه ثقافة الديموقراطية.. بريطانيا ليست تونس ولا مصر.
وانتقد المدونون تعامل قوى المجتمع المصري مع الثورة فكتبوا:
٭ محلات التوحيد واللايت تعلن عن تخفيضات بمناسبة عدم تعديل المادة الثانية من الدستور الانجليزي.
٭ انجليز لثوار الهايد بارك: ارجعوا بأه كفاية.. عايزين ايه تاني.. مش خدتوا اللي عايزينه.
٭ مفتي الديار الانجليزية: التظاهر يوم الاحد غير جائز.. وانصح بعدم حضور القداس.
٭ القس يعقوب يؤكد فرحته بـ ذا وور اوف ذا بوكسز.
٭ الملكة اليزابيث: أنا ملكة.. ولو كنت رئيسا كنت رميت الاستقالة في وشكم.
٭ ساركوزي: نحن بعيدين كل البعد عما يحدث في بريطانيا.. فكل دولة لها ظروفها الخاصة.
٭ كاميرون: سألاحق مثيري الشغب ستريت ستريت، أفينيو أفينيو، كورنر كورنر.
٭ القناة الأولى البريطانية تؤكد وجود عناصر مندسة وسط المحتجين يتحدثون العربية بطلاقة.
٭ التلفزيون الإنجليزي يعرض صورة للهايد بارك خاليا تماما من المتظاهرين.
٭ جنود بريطانيون يكشفون عن عذرية المتظاهرات.. والناتو «رصيدنا لديكم يسمح».
٭ صحافية إنجليزية شابة: كانوا بيودونا مؤتمرات في الحسين والقلعة والمقطم يدربونا على قيادة التكاتك.
٭ الجزيرة: التشويش على بث القناة مصدره قصر باكنغهام بلندن.
٭ تمورة بتاع كوبري لندن: الناس اللي في الميدان بيتكلموا عربي لانجويدج.