Note: English translation is not 100% accurate
قاض مصري يصفع ناخبة بعد قيامها بسبه في الهرم!
17 ديسمبر 2011
المصدر : الأنباء

صفع أحد القضاة بلجنة رقم 65 و66 بمدرسة يوسف جادالله بشارع الهرم، إحدى الناخبات على وجهها بعد سبها له ووصفه بـ «الحيوان»، وهو ما استدعى تدخل قوات الجيش المسؤولة عن تأمين العملية الانتخابية للتدخل وفض الاشتباك.
وأكد القاضي أنه صفعها بعد أن سبته لسحبه البطاقة الانتخابية منها بعد ان اكتشف انها توجه والدتها للتصويت، وهو ما يخالف القانون، فقامت بسبه فصفعها ردا على اهانتها له، إلى ذلك قال رئيس نادي القضاة بمصر المستشار أحمد الزند ان قضاة يشرفون على انتخابات مجلس الشعب المصري أبلغوا غرفة عمليات في النادي بتعرضهم للضرب والسب بعد انتهاء الجولة الأولى من المرحلة الثانية من الانتخابات أمس الأول.
ونقلت صحيفة الأهرام في موقع لها على الإنترنت عن الزند قوله «غرفة عمليات النادي تلقت 34 بلاغا في مدة لا تتعدى 90 دقيقة بعد اغلاق باب التصويت». واضاف ان البالغات «تتنوع بين احتجاز قضاة واقتحام اللجان ومنع وصول الصناديق وكأن القيامة قد قامت أو أن هناك من يريد أن يحول الفرح الانتخابي إلى مأتم». وقال الموقع ان الزند شدد في تصريحات للصحافيين على ان «الصورة سوداء بعد اغلاق باب التصويت» ونقل قوله «للأسف تم الاعتداء على قضاة بصواعق كهربائية من ضباط التأمين الذين يفترض أن يحموا القضاة ثم وقعت اعتداءات من الجماهير على القضاة».