Note: English translation is not 100% accurate
قنصل مصر بنيويورك: موقف الناشطة المصرية منى الطحاوي مطمئن
30 سبتمبر 2012
المصدر : نيويورك ـ أ.ش.أ

أكد السفير يوسف زادة قنصل مصر العام في نيويورك، ان الموقف القانوني للناشطة السياسية والكاتبة الصحافية منى الطحاوي لا يدعو الى القلق حيث ان التهمة التي وجهها لها الادعاء الأميركي هي فقط جنحة رش «اسبراي» على ملصق دعائي.
وأوضح السفير يوسف زادة ان التهمة الموجهة إليها لا تتضمن ما يمس الأمن القومي الأميركي، مشيرا الى ان ذلك هو ما استند اليه القاضي الأميركي الذي مثلت امامه منى الطحاوي بعد ساعات من احتجازها، في قراره بالإفراج عنها فور دفعها الغرامة المالية، وهو ما أكدته لنا الشرطة المحلية عندما اتصلنا بها لمتابعة مستجدات الموقف.
وقال قنصل مصر العام في نيويورك، ان القنصلية تحركت في هذه القضية فور العلم بواقعة الاحتجاز، ولاسيما ان منى الطحاوي وجه معروف في الإعلام الأميركي، حيث تستعين بها الكثير من المحطات التلفزيونية الشهيرة وعلى رأسها الـ «سي ان ان» لتقديم تحليلات سياسية عن تطورات الأوضاع في مصر منذ احداث ثورة 25 يناير حتى الآن.
وأضاف السفير يوسف زادة: ان القنصلية تحركت في قضية منى الطحاوي كما تتحرك لتنفيذ واجبها في مساندة اي مواطن مصري بنيويورك عندما يتعرض لأزمة.